A LARGE FILE - vertaling in Nederlands

• een groot bestand
• een groot dossier
• een dik dossier

Voorbeelden van het gebruik van A large file in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He took a large file off his desk and gave it to Father Charbel,
Hij neemt van zijn bureau een dik dossier dat hij pater Charbel overhandigt

You can view the last part of a large file without the need to load the entire file quickly.
U kunt het laatste deel van een groot bestand bekijken zonder dat u het hele bestand snel hoeft te laden.

If you are attempting to receive a large file, then attachment will show above kind of error.
Als u probeert een groot bestand te ontvangen, wordt in de bijlage een soort van bovenstaande fout weergegeven.

As a large file is uploaded to our servers,
Aangezien een groot bestand wordt geÃ1⁄4pload naar onze servers,

Have a large file of images that you want to sort into sub-folders easily?
Heeft u een groot bestand van de afbeeldingen die u wilt gemakkelijk te sorteren in sub-mappen?

It rewrites every commit object downstream from the earliest tree you have to modify to remove a large file reference.
Het herschrijft ieder commit object stroomafwaarts vanaf de eerste tree die je moet aanpassen om een referentie naar een groot bestand te verwijderen.

Download a large file containing the Java development environment(the compiler and other tools).
Het downloaden van een groot bestand met de Java-ontwikkelomgeving(de compiler en andere hulpmiddelen).

It's not unusual to have a 2 Mbps downstream burst when downloading a large file.
Bij het downloaden van grote bestanden is het niet ongebruikelijk om 2 Mbps snelheden te halen.

When recovering a large file in Rescue Media,
Bij het herstellen van een groot bestand in Rescue Media,

Have you ever started to download a large file only to discover that your VPN connection got disconnect before…?
Heb je ooit begonnen met een groot bestand om te ontdekken dat je VPN-verbinding kreeg disconnect alvorens af te downloaden?

Gone are the days of trying to attach a large file to an email, only to have the email fail.
Voorbij zijn de dagen van het proberen om een groot bestand aan een e-mail, alleen voor de e-mail fail hebben.

It rewrites every commit object since the earliest tree you have to modify to remove a large file reference.
Het herschrijft elke commit object sinds de eerste boom die je moet wijzigen om een referentie van een groot bestand te verwijderen.

He took a large file off his desk and gave it to Father Charbel,
Hij neemt van zijn bureau een dik dossier dat hij pater Charbel overhandigt

How many times have you found yourself in need of sending a large file, any type or size,
Hoe vaak heb je jezelf gevonden in de behoefte van het verzenden van een groot bestand, elk type of grootte,

When TwistedWave is busy loading a large file, or applying a complex effect,
Wanneer TwistedWave bezig is met het laden van een groot bestand of met het toepassen van een complex effect,

whether it's a quick game save, a large file that needs backing up
Snel een game opslaan, een back-up maken van een groot bestand of werken met meerdere toepassingen?

adding a large file from the particular document as an email attachment,
het toevoegen van een groot bestand van bepaalde document als e-mailbijlage,

Users edit selectors as part of a larger file, rather than individually.
Gebruikers bewerken kiezers als onderdeel van een groter bestand, in plaats van individueel.

It's part of a larger file on Ms.
Het is onderdeel van een groter dossier over Ms.

Of course a larger file can make cuts
Natuurlijk kan een groter bestand te maken snijwonden