A MORE COHERENT - vertaling in Nederlands

• een coherenter
• een meer samenhangende
• een meer coherent
• een samenhangender
• een meer samenhangend
• een meer coherente
• is een meer samenhangende
• meer samenhang
• een meer koherente

Voorbeelden van het gebruik van A more coherent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Current initiatives are too opportunistic in nature and a more coherent plan, across all 34 DS Smith countries, needs to be installed.
De huidige initiatieven zijn te opportunistisch van aard en er dient een coherenter plan in alle 34 DS Smith landen te worden ingevoerd.

Early in 2009, the Commission will establish an ad hoc high-level group to provide guidance on priorities and a more coherent approach to e-accessibility.
Begin 2009 zal de Commissie een ad hoc groep op hoog niveau oprichten die richtsnoeren moet verstrekken over prioriteiten en een meer samenhangende aanpak van e-toegankelijkheid.

A more coherent European security
Een meer koherente Europese veiligheids-

Therefore, the EU action is likely to have a more coherent effect and better achieve the objectives proposed.
Dat betekent dat de EU-maatregelen waarschijnlijk een coherenter effect zullen hebben, waardoor de voorgestelde doelstellingen beter te verwezenlijken zijn.

We have to diversify our sources of energy and approach our current major energy suppliers in a more coherent manner.
We moeten onze energiebronnen diversifiëren en onze belangrijkste energieleveranciers op een meer samenhangende manier benaderen.

airports need a more coherent regulatory framework while they are being prepared for privatisation.
luchthavens moet een meer samenhangend regelgevingskader tot stand worden gebracht terwijl zij op privatisering worden voorbereid.

Publications: A more coherent European contract law: an action plan.
Publications: Een coherenter Europees verbintenissenrecht: een actieplan.

Combining the various instruments into a more coherent whole and developing the overall policy would help it to deliver even stronger results.
De verschillende instrumenten combineren tot een meer samenhangend geheel, en daarmee een totaalbeleid ontwikkelen, zou tot nog sterkere resultaten moeten leiden.

Some contributions call for their integration into a single Fund for the sake of a more coherent strategic development.
Sommige inzenders dringen erop aan deze te integreren in één fonds ten behoeve van een meer coherente strategische ontwikkeling.

In writing.- Parliament's approval paves the way for a more coherent and effective European foreign policy that better meets citizens' expectations.
Schriftelijk.-(EN) Met de goedkeuring van het Parlement wordt de weg gebaand voor een coherenter en effectiever Europees buitenlands beleid dat beter voldoet aan de verwachtingen van de burger.

The analysis showed however that an overhaul and a more coherent legal framework is needed, if the highest safety standard should be assured.
Uit de analyse blijkt echter dat, als de hoogste veiligheidsnormen moeten worden gewaarborgd, er behoefte is aan een algemene herziening en een meer samenhangend wetgevingskader.

The Titley report rightly points out that the 1998 EU Code is a major step forward towards a more coherent and transparent European policy on arms exports.
In het verslag-Titley wordt terecht opgemerkt dat de EU-code van 1998 een belangrijke stap voorwaarts is naar een coherenter en doorzichtiger Europees beleid inzake wapenuitvoer.

By approving a strategic partnership at that summit we are transforming the EU's external policy into a more coherent and more understandable policy.
Door op deze top een strategisch partnerschap te sluiten veranderen wij het Europese buitenlands beleid in een coherenter en begrijpelijker beleid.

The presidency will also encourage a more coherent application of the existing rules by the Member States.
Het voorzitterschap zal tevens een meer samenhangende toepassing van de bestaande regels door de lidstaten stimuleren.

Towards a more coherent and effective model of legal migration management at EU level.
Naar een meer samenhangend en doeltreffend model voor het beheer van legale migratie op EU-niveau.

The final programme was a more coherent and structured reorganisation of the original concept.
Het definitieve programma was een meer samenhangende en beter gestructureerde reorganisatie van het oorspronkelijke concept.

An EGTC offers a more coherent cooperation context available to local,
Een EGTS biedt een meer coherente samenwerkingscontext aan lokale, regionale

A more coherent programme will enable cities to deal with these problems more effectively
Een meer samenhangende benadering zou de steden in staat stellen deze problemen op doeltreffender wijze

reporting systems with a view to the introduction of a more coherent and effective system to ensure reporting of high quality,
rapportagesystemen met het oog op de invoering van een meer samenhangend en doeltreffender systeem voor rapportage van hoge kwaliteit

A more coherent approach by the EU
Een meer samenhangende aanpak door de EU