A PERFECT DAY - vertaling in Nederlands

• een perfecte dag
• een volmaakte dag
• een ideale dag
• een heerlijke dag
• een perfect dagje
• een perfect dag
• n perfecte dag
• een geweldige dag
• een perfect day

Voorbeelden van het gebruik van A perfect day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has been a perfect day until you four fools tried to ruin it.
Het was een perfect dag totdat jullie idioten probeerden het te verpesten.

Not a perfect day.
Niet echt 'n perfecte dag.

A perfect day out on your own in Lisbon!
Een perfect dagje uit in Lissabon!

Today is a perfect day to abandon the guerrilla movement.
Vandaag is een perfecte dag om de guerrillabeweging achter je te laten.

It's a perfect day for painting.
Het is 'n perfecte dag om te schilderen.

What a perfect day.
Wat een perfect dag.

A perfect day out for both young and old.
Een perfect dagje uit voor jong en oud.

Perfect end to a perfect day.
Het perfecte eind van een perfecte dag.

It was a perfect day. Yup.
Het was 'n perfecte dag. Ja.

Perfect end to a perfect day.
Het perfecte einde van een perfecte dag.

It was the perfect end to a perfect day.
Het was het perfecte einde van een perfecte dag.

My dream? My dream was a perfect day.
Mijn droom? My droom was een perfecte dag.

And hullabaloo. Making today a perfect day.
En hullabaloo. We maken vandaag een perfecte dag.

That… That is a perfect day.
Dat… was een perfecte dag.

Fine. Perfect end to a perfect day.
Mooi. Perfecte afsluiting van een perfecte dag.

Fine. Perfect end to a perfect day.
Goed hoor. Perfect einde voor een perfecte dag.

The perfect dress for a perfect day.
De perfecte jurk voor een perfecte dag.

The others will be awake soon. A perfect day.
De anderen worden zo wakker. Een perfecte dag.

It's been a perfect day. It's gonna keep being a perfect day..
Het is 'n heerlijke dag en dat blijft zo.

What a perfect day.
Wat een perfecte dag.