A POP STAR - vertaling in Nederlands

• een popster
• n popster

Voorbeelden van het gebruik van A pop star in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, I don't wanna be a pop star.
Nee, ik wil geen popster worden.

Even for a pop star.
Zelfs voor een popartiest.

I felt like a star, like a pop star or a Hollywood star..
Ik voelde me een ster, een soort popster of een Hollywood-ster.

Yeah, well, the perks of being a pop star.
Ja, een voordeel van popster zijn.

Like share it with a pop star.
Delen met een popzanger.

I'm a businessman, not a pop star.
Ik ben een zakenman, geen popster.

I am a priest, not a pop star.
Ik ben een priester, geen popster.

Is this you when you were a pop star?
Ben jij dat toen je popster was?

One of the hazards of being a pop star, eh.
Dat gevaar loop je als popster.

You're shacking up with a pop star. Unless you're telling me.
Tenzij je wilt melden dat je met een popsterretje hokt.

A footballer or a pop star. So, you either become a boxer.
Je wordt bokser, voetballer of popster.

You either become a boxer a footballer or a pop star.
Je wordt bokser, voetballer of popster.

Mr. lucas is not a pop star.
Mr Lucas is geen popster.

Helen.- Sorry? You felt like a pop star, but you aren't.
Sorry? Je voelt je net een popster, maar dat ben je niet. Helen.

And my dad is a pop star, so we will take famous blood if you have got it.
M'n vader is een popster, dus beroemd bloed als je 't hebt.

I know I'm lucky… of vintage champagne and luxury ski chalets But I'm stuck in this caged existence when I just want to be a pop star.
Maar ik zit vast in dit leven van luxe, terwijl ik 'n popster wil zijn. Ik weet dat ik mazzel heb.

Miss Dennison, when did you first decide you wanted to be a pop star?
Miss Dennison, wanneer wilde u voor het eerst 'n popster worden?

Regarding himself more as a flop star than a pop star, a clown as much as a singer,
Hij ziet zichzelf eerder als flopster dan popster, is evenveel clown als zanger

You're a spy, you're undercover, and you have to make them think you're a pop star.
En je moet ze laten geloven\ndat je een popstar ben. Je bent een spion\nen undercover.

attempting a career as a pop star in the 1980s with Seona Dancing and….
probeert een carrière als popster in de jaren 1980 met Seona Dansen en….