A POSITIVE LIST OF - vertaling in Nederlands

• een positieve lijst van

Voorbeelden van het gebruik van A positive list of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this project it is proposed to establish a positive list of substances to he authorized in the manufacture of these packaging materials.
Daarin wordt voorgesteld een positieve lijst vast te stellen van stoffen die bij de fabricage van dergelijk verpakkingsmateriaal mogen worden gebruikt.

Within three years of the Regulation entering into force, the Commission will make a positive list of such well established claims that will be permitted.
Binnen drie jaar na de inwerkingtreding van de verordening zal de Commissie een positieve lijst opstellen van dergelijke bewezen claims, die zullen worden toegestaan.

This Directive worked from the principle that there should be a positive list of permitted additives
In deze richtlijn is van het beginsel uitgegaan, dat er in de Gemeenschap een positieve lijst komt van toegestane additieven

Second directive will, step by step, compile a positive list of the foodstuffs for which ionising radiation and advertising will be authorised throughout the European Union.
De tweede richtlijn zal etappegewijs de positieve lijst vaststellen van voedingsmiddelen, die in alle landen van de Europese Unie mogen worden bestraald en verkocht.

In addition, just last month the Food Supplements Directive, which had a positive list of allowed substances, was found to be illegal by the Advocate General in Luxembourg.
Daarnaast was de advocaat-generaal in Luxemburg vorige maand nog van oordeel dat de richtlijn inzake voedingssupplementen, die een positieve lijst met toegelaten stoffen omvatte, onrechtmatig was.

The procedure laid down in the above Directive is close to the procedure established by this proposal in that it provides for the creation of a positive list of authorised additives at Community level.
De in die richtlijn vastgestelde procedure komt in grote lijnen overeen met die van dit voorstel, aangezien zij ook voorziet in de vaststelling van een positieve lijst van op communautair niveau toegelaten additieven.

To ensure legal certainty and transparency, a positive list of substances whose addition to foods is permitted should be drawn up
Om te zorgen voor rechtszekerheid en transparantie dient er een positieve lijst te worden opgesteld van stoffen die mogen worden toegevoegd aan levensmiddelen, zodat wordt voorkomen

Its main provisions concern a positive list of active substances,
De belangrijkste bepalingen van de verordening betreffen een positieve lijst van werkzame stoffen,

Mr President, a wise December decision by the Commission to allow the import of Brazilian beef only from approved holdings envisaged by 1 February a positive list of approximately 300 farms,
EN Mijnheer de Voorzitter, een wijs besluit in december van de Commissie om de invoer van Braziliaans rundvlees van alleen goedgekeurde veebedrijven toe te staan voorzag op 1 februari een positieve lijst van ongeveer 300 boerenbedrijven,

In order to allow for a prompt start of the CDM, CoP6 should adopt a positive list of safe, environmentally sound eligible projects based on renewable energy sources,
Om een spoedige start van het CDM mogelijk te maken moet CoP6 een positieve lijst van veilige, milieuvriendelijke projecten vaststellen die gebaseerd zijn op hernieuwbare energiebronnen,

for the proposal that the Commission present a positive list of feed materials that may be used in animal feed.
gemeenschappelijk standpunt zijn aanvaard, met uitzondering van het voorstel dat de Commissie een positieve lijst moet opstellen van voedermiddelen die in diervoeders mogen worden gebruikt.

the protection of geographical names, a positive list of oenological practices
de bescherming van geografische benamingen, een positieve lijst van oenologische praktijken

The following provisions shall apply if a medicinal product is covered by the national health insurance system only after the competent authorities have decided to include the medicinal product concerned in a positive list of medicinal products covered by the national health insurance system.
Indien een geneesmiddel valt onder het nationale stelsel van gezondheidszorg, zijn de volgende bepalingen alleen van toepassing wanneer de bevoegde autoriteiten hebben besloten het betrokken geneesmiddel op te nemen op een positieve lijst van geneesmiddelen die onder het nationale stelsel van gezondheidszorg vallen.

food flavourings being harmonised in the form of a positive list of authorised substances to be created by the Commission pursuant to the Regulation.
het gebruik van levensmiddelenadditieven, voedingsenzymen en levensmiddelenaroma's in de vorm van een positieve lijst van toegelaten stoffen die de Commissie op basis daarvan moet opstellen.

this remains voluntary for the professionals in the sector without at any time becoming a positive list of raw materials for the manufacture of compound feeds,
kan worden gehanteerd in de sector, maar fungeert in geen geval als een positieve lijst van voedermiddelen voor de productie van mengvoeders, aangezien niet is

secondly, to establish a positive list of authorised substances, which are deemed
nieuwe pesticiden en anderzijds een positieve lijst op te stellen van stoffen die men acceptabel vond voor de volksgezondheid

together with the conditions for their use via a positive list of oenological practices
tezamen met de voorwaarden voor het gebruik daarvan via een positieve lijst van oenologische procedés

The ESC wishes to see an obligation on the Member States to draw up a positive list of products for which indication of the unit price is obligatory, lists..">
Het ESC dringt erop aan dat de lid-staten verplicht worden gesteld een positieve lijst op te stellen van produkten waarop de prijs per meeteenheid wordt aangegeven,

to establish a positive list of products to which the obligation to indicate the unit price shall apply.
voor niet-levensmiddelen een positieve lijst op te stellen van produkten waarvan de prijs per meeteenheid moet worden aangeduid.

welcomes the establishment of a positive list of authorised products.
juicht het opstellen van een positieve lijst met toegestane producten toe.