A ROLEX - vertaling in Nederlands

• een rolex
• een rolex-horloge

Voorbeelden van het gebruik van A rolex in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When did you get a Rolex?
Hoe kom je aan die Rolex?

A Rolex preferred and more expensive configuration that leads to a higher accuracy.
Een door Rolex geprefereerde en duurdere configuratie die leidt tot een hogere accuraatheid.

you want to buy a Rolex?
wil je geen Rolex kopen?

I don't need a Rolex.
Ik hoef geen Rolex.

Tell me you didn't buy a rolex.
Zeg me dat dit geen Rolex is.

How about, uh, a Rolex?
Hoe zit het, uh, met een Rolex?

you can't see a Rolex?
jullie kunnen nog geen Rolex zien?

Lucky it wasn't a Rolex.
Gelukkig was het geen Rolex.

you want to buy a Rolex?
wil je geen Rolex kopen?

Tell me you didn't buy a Rolex. Stop!
Zeg me dat dit geen Rolex is. Stop!

A Rolex. That's nice.
Dat is mooi. Een Rolex.

The next event that showed that a Rolex was reliable under all circumstances was the flight that Lt. Cathgart Jones made.
Een volgende gebeurtenis die de betrouwbaarheid van een Rolex onder alle omstandigheden bevestigde was de vlucht die Luitenant Cathcart Jones maakte.

A Rolex is not only a beautiful watch
Rolex is niet alleen een mooi horloge

The“heart” of a Rolex, its movement, is powered by you.
Het‘hart' van de Rolex, het uurwerk, wordt aangedreven door uw bewegingsenergie.

My deal is if she's sliding a Rolex my way… I will be the bitch.
Maar als ze hun Rolex mijn kant uit schuiven, doe ik alles wat ze maar willen.

I reached the pinnacle in tennis and getting a Rolex was a crowning moment in my career.
ik heb de top bereikt in tennis, en het krijgen van een Rolex was de kroon op mijn carrià ̈re.

all the Grand Slams, I think that leads me up to a Rolex.
ik denk dat ik zo bij Rolex ben uitgekomen.

all of which will be yours for a fraction of the cost when you buy a Rolex.
die allemaal zullen van jou zijn voor een fractie van de kosten bij aankoop van een Rolex.

simply the feel of a Rolex.
eenvoudigweg het gevoel van een Rolex-horloge.

Another interesting watch owned by Hemingway, also not a Rolex, is the 1906 Hamilton pocket watch that actress Ava Gardner gave Hemingway for his 55th birthday in 1954.
Een ander interessant horloge van Hemingway, ook geen Rolex, is het Hamilton zakhorloge uit 1906 dat hij in 1954 van de actrice Ava Gardner voor zijn 55ste verjaardag kreeg.