A SCEPTER - vertaling in Nederlands

• een scepter
• een schepter
• een staf

Voorbeelden van het gebruik van A scepter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A star shall come out of Jacob, and a scepter shall rise out of Israel.
Een ster zal uit Jacob komen en een skepter zal rijzen uit Israel.

is forever and ever; A scepter of uprightness is the scepter of Your kingdom.
is eeuwiglijk en altoos; de scepter Uws Koninkrijks is een scepter der rechtmatigheid.

is to the age of the age; a scepter of righteousness is the scepter of thy reign; 9.
is in alle eeuwigheid; de schepter Uws koninkrijks is een rechte schepter..

is forever and ever; A scepter of righteousness is the scepter of Your kingdom.
is in alle eeuwigheid en de scepter der rechtmatigheid is de scepter van zijn koningschap.

But not a scepter to control the world. Give me a staff of honor for mine age.
Geef me een erestaf voor mijn oude dag, geen scepter om de wereld te regeren.

Give me a staff of honor for mine age, but not a scepter to control the world.
Geef me een erestaf voor mijn oude dag, geen scepter om de wereld te regeren.

to wear a crown, carry a scepter and sit on a throne
zij geschikt zijn om een kroon te dragen, scepter te dragen en op een troon te zitten

see how idiotic we look. wave a scepter around while they play the school song,
hoeven we alleen maar op die tronen te gaan zitten… met de scepter zwaaien als ze het schoollied spelen…

happens is we have to go up there on those thrones, wave a scepter around while they play the school song,
hoeven we alleen maar op die troon te gaan zitten te zwaaien met een scepter en een dansje te doen

is forever and ever; A scepter of righteousness is the scepter of your Kingdom.
is in alle eeuwigheid en de scepter der rechtmatigheid is de scepter van zijn koningschap.

there is in it no strong rod to be a scepter to rule.
aan hem geen sterke roede is tot een scepter, om te heersen.

holds a scepter in his hand, people bow low to him,
houdt een staf in zijn hand, mensen buigen voor hem,

You see a scepter?
Zie je een scepter?

He needs a scepter!
Hij moet een scepter hebben!

Now it's a scepter!
Nu is het een scepter.

Do you have a scepter?
Heeft u een scepter?

A scepter…- Hey! Or.
Of… een scepter.

Do you have a scepter?
Hebt u een scepter?

A scepter… Or…- Hey!
Of… een scepter.

Or…- a scepter…- Hey!
Of… een scepter.