A SCREENING OF - vertaling in Nederlands

• een vertoning van
• een screening van
• uit een doorlichting van

Voorbeelden van het gebruik van A screening of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A screening of the content of the reported sectorial legislation allowed for more detailed comparison across Member States.
Aan de hand van een onderzoek van de inhoud van de vermelde sectorale wetgeving was een meer gedetailleerde vergelijking tussen de lidstaten mogelijk.

If you are planning a screening of the film in your community,
Als u van plan een screening van de film in uw gemeenschap, vul het formulier

The ceremony was followed by a screening of the closing film Black Book in the presence of director Paul Verhoeven.
De plechtigheid werd gevolgd door de vertoning van de slotfilm Zwartboek, in aanwezigheid van regisseur Paul Verhoeven en prins Laurent.

Following the talk there will be a screening of'A Quiet Passion' at 19:45 hrs and'Sunset Song' at 22:30 hrs.
Aansluitend op deze talk is er de vertoning van 'A Quiet Passion' om 19:45 uur en 'Sunset Song' om 22:30 uur.

The Industriegebouw is the perfect setting for a screening of El hombre de al lado Mariano Cohn,
Het Industriegebouw is de perfecte locatie voor de vertoning van El hombre de al Lado Mariano Cohn,

I seen him punishing his unit during a screening of"Pocahontas" at Mathilda.
Ik heb hem zijn eenheid zien straffen, tijdens een voorstelling van'Pocahontas' bij Mathilda.

On Friday 17 December, Stichting Wemos, together with student association IFMSA-NL, is organising a screening of the English-language film‘Body Hunters',
Op vrijdag 17 december organiseert Stichting Wemos in samenwerking met de studentenvereniging IFMSA-NL een vertoning van de Engelstalige film‘Body Hunters',

Starting in 2011: EU and Member States should undertake a screening of the regulatory framework in key areas,
Vanaf 2011 moeten de EU en de lidstaten een screening van het regelgevingskader op belangrijke gebieden ondernemen,

sit still in the theatre during a screening of Jurassic Park.
stil blijven zitten tijdens een vertoning van Jurassic Park.

We think that in future a screening of a representative number of herds should be compulsory in order to minimise the risk of missing infected pigs with no distinct clinical symptoms.
Naar het oordeel van het Comité moet in de toekomst een screening van een representatief aantal haarden verplicht worden gesteld om het risico van ontbrekende besmette varkens zonder duidelijke ziekteverschijnselen tot een minimum te beperken.

A screening of the 150 projects in the current AfIF pipeline reveals that possibly up to 30% of the projects could be relevant to contribute to tackling root causes of migration.
Uit een doorlichting van 150 projecten in de huidige projectenpijplijn van de AfIF blijkt dat mogelijks tot 30% van projecten zou kunnen bijdragen tot het aanpakken van de onderliggende oorzaken van migratie.

The talent selected as the winner in Ghent can then compete for the first prize next year: a screening of their short film at the European Film Awards Ceremony and the title of'Best European Short.
Wie in Gent als winnaar uit de bus komt, mag volgend jaar meedingen naar de hoofdprijs, een vertoning van de kortfilm op de European Film Awards Ceremony en de titel van Best European Short.

A screening of the AITF portfolio
Uit een doorlichting van de portfolio van het EU-AITF

If you are organizing a screening of any of the WNBR films please add the location info here If you are organizing a screening of any of the WNBR films please add the location info here.
If you are organizing a screening of any of the WNBR films please add the location info here Als u een screening van een van de WNBR-films organiseert, voegt u hier de locatiegegevens toe.

The talent crowned the winner in Ghent can then compete for the first prize next year: a screening of their short film at the European Film Awards Ceremony and the title of'Best European Short.
Wie in Gent als winnaar uit de bus komt, mag volgend jaar meedingen naar de hoofdprijs, een vertoning van de kortfilm op de European Film Awards Ceremony en de titel van Best European Short.

The Global Migration Film Festival made its debut in Brussels with a screening of'Reis zonder terugkeer-Voyage sans retour',
Het Global Migration Film Festival debuteerde in Brussel met een vertoning van 'Reis zonder terugkeer-Voyage sans retour',

self-organized a screening of“In Transition 2.0″;
zelf organiseerde een screening van“In Overgang 2,0″;

A screening of the body of Community law relating to the Common Fisheries Policy(CFP) a number of Acts of Community law have exhausted their legal effects, though they have not been formally repealed or that have no indication of a time limit as to their validity.">
Bij een screening van de communautaire wetgeving op het gebied van het gemeenschappelijk visserijbeleid(GVB) in het kader

Integration research conclusions& policy recommendations The project starts with a screening of international literature on the topic of elderly
Integratie onderzoeksconclusies en beleidsaanbevelingen Het project gaat van start met een screening van de(inter)nationale literatuur rond het thema ouderen

We should do a screening of The Notebook.
We moeten een screening doen op de laptop.