A SHARPIE - vertaling in Nederlands

• een stift
• een sharpie
• een viltstift
• pen
• een textielstift inkleurt

Voorbeelden van het gebruik van A sharpie in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The quote is handwritten with a sharpie.
De quote is met de hand geschreven met sharpies.

And that's a Sharpie, genius.
En dat is overduidelijk, genie.

He proposed to my mom with a sharpie.
Hij deed een aanzoek met een marker.

Anybody have a sharpie?
Heeft er iemand een pen?

Would it help if I drew a line with a sharpie?
Helpt het als ik een lijn trek met een pen?

I would had done it for free with a sharpie and a hot nail.
Ik doe 't gratis met stift en 'n spijker.

we cover the paint with a Sharpie.
bedekken de verf met viltstift.

Curly hair, looks like she dries her eyebrows on with a sharpie.
Krullen, het lijkt alsof ze haar wenkbrauwen met een stift inkleurt.

And that's a Sharpie, by the way, genius.
En dat is overduidelijk, genie.

Who's got a Sharpie?
Wie heeft er een markeerstift?

Gotten really good at copying, collating and redacting thousand-page documents with a Sharpie.
En het aanpassen van lange documenten met een stift. Ik ben heel goed in kopiëren, sorteren.

And redacting thousand-page documents with a Sharpie. Gotten really good at copying, collating.
En het aanpassen van lange documenten met een stift. Ik ben heel goed in kopiëren, sorteren.

A job search used to be comprised of a college degree, a sharpie, and some time with the newspaper.
Een zoektocht naar een baan wordt gebruikt om bestaan uit een hbo-opleiding, een sharpie, en enige tijd met de krant.

And she comes running out with a sharpie and immediately starts digging guys out
Toen kwam ze aanrennen met een viltstift en begint mannen uit te graven

When she does well on a test. She likes the sound a Sharpie makes.
Ze houdt van het geluid dat een stift maakt als ze het goed deed op een toets.

Click to enlarge eCountTM The all-in-one eCountTM combines a multifunction electronic counter and a Sharpie® pen for marking Petri dishes to prevent missing
ECountTM De alles-in-een eCountTM combineert een multifunctionele elektronische teller en een Sharpie® pen om Petri schalen te markeren en voorkomt zo

She likes the sound a Sharpie makes when she does well on a test.
Ze houdt van het geluid dat een stift maakt als ze het goed deed op een toets.

Can I go to her office with a sharpie?
mag ik dan met een viltstift naar haar kantoor?

I suppose that she can give them to her parents. After she… fills in the little baby face with a Sharpie.
Ze kan ze aan haar ouders geven als ze het gezichtje met een textielstift inkleurt.

The all-in-one eCountTM combines a multifunction electronic counter and a Sharpie® pen for marking Petri dishes to prevent missing or double counting c….
De alles-in-een eCountTM combineert een multifunctionele elektronische teller en een Sharpie® pen om Petri schalen te markeren en voorkomt zo dat kolon….