A SQUAW - vertaling in Nederlands

• een squaw
• indiaanse vrouw

Voorbeelden van het gebruik van A squaw in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I didn't know Chris was a squaw man.
Ik wist niet dat Chris met een squaw getrouwd was.

I killed many a squaw Indian fightin'.
Ik doodde menig Indische squaw in gevecht.

Go ahead. I'm getting used to being a squaw.
Ga maar voor. Ik ben al gewend om squaw te zijn.

I'm getting used to being a squaw.
Ga maar voor. Ik ben al gewend om squaw te zijn.

Been a while since we had a squaw in our tribe.
Het is al even geleden dat we een vrouw hadden in ons team.

He was traveling with an old Injun and a squaw and some old lady and a scrawny girl.
Hij reisde met een oude indiaan en een squaw en een oma en een schriel meisje.

The $100 was for the warriors. you got $50 for a squaw and $25 for a baby, the Papoose.
Voor een krijger, 50 voor een Squaw en 25 voor een baby, een papoose.

Isn't it enough that you have always treated me like a squaw without subjecting dear, sweet Becky to this crude, vulgar.
Je hebt mij altijd al als een squaw behandeld… en nu moet die lieve Becky deze ruwe, vulgaire.

Give or take a squaw, there's 1,000 head of Sioux south of the Yellowstone.
Een squaw meer of minder… zijn er duizend Sioux ter zuiden van de Yellowstone.

Sometimes I feel it might be better to curl up with a squaw around a fireplace rather than a saddle.
Soms denk ik dat het beter zou zijn knuffelen met een squaw bij 'n vuur hoofden op een zadel.

She looks like a- like a squaw, Like a beautiful red Indian squaw with, you know, long shiny black hair.
Ze ziet er uit als een Squaw, een bloedmooie Indiaanse, met haar lange glanzende zwarte haren.

nicest man… what's an Indian band without a squaw?
lieve man: Wat is een Indianen-band zonder squaw?

hired by the studio to play a squaw.
ingehuurd door de studio in om een?? squaw spelen.

What's an indian band without a squaw? for i ask you, billy bobby, nicest man,?
Want ik vraag je, lieve man: Wat is een Indianen-band zonder squaw?

Have you got a squaw?
Heb je een squaw?

I see you got yourself a squaw doggie.
Ik zie dat je een squaw aangeschaft hebt.

I'm living like a squaw.- Kate.
Ik leef als een squaw.

To him a squaw belongs at home.
Een indianenvrouw hoort thuis volgens hem.

I don't tip my hat to a squaw.
Ik groet geen squaws.

All she was to all of them was a squaw.
Voor hen was ze gewoon 'n squaw.