A UTILITY THAT - vertaling in Nederlands

• een hulpprogramma dat
• een utility dat
• een programma dat

Voorbeelden van het gebruik van A utility that in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A traceroute is a utility that makes it possible to follow the route that an IP data package will take to go from our monitoring centers right up to your physical server.
Een traceroute is een tool waarmee u de weg kunt volgen die een IP-datapakket aflegt van onze bewakingscentra tot aan uw fysieke server.

Look for a utility that allows you to transfer contacts from one account to another.
Zoek naar een hulpmiddel dat je contacten van de ene account naar de andere overzet.

Old enough to see the difference between a $100,000 car that only a fraction of the population can afford and a utility that every single human being will be interfacing with inside of five years.
Oud genoeg om het verschil te zien tussen een dure slee, die weinigen zich kunnen permitteren, en een gebruiksvoorwerp dat elke mens in vijf jaar zal gebruiken.

so I wrote a utility that would take a text format similar to the one used in Wikis(we call it WikiText),
dus schreef ik een utility dat een tekstformaat zou accepteren dat vergelijkbaar is met dat in Wikis(we noemen het WikiText) om het vervolgens

This application is an utility that guides users on food
Deze applicatie is een programma dat de gebruikers op voedsel

Freshwall is an utility that selects a random background from the~/. gnome2/backgrounds.
Freshwall is een hulpprogramma dat een willekeurige achtergrond selecteert uit de~/. gnome2/ backgrounds.

Wireless Network Watcher is an utility that scans your wireless network
Wireless Network Watcher is een hulpprogramma dat uw draadloze netwerk scant

Internet Security Manager is an utility that customizes different features of the Internet Explorer Web browser.
Internet Security Manager is een programma dat verschillende kenmerken van de Internet Explorer webbrowser aanpast.

Paexec is an utility that distributes given tasks(stdin)
Paexec is een hulpprogramma dat bepaalde taken(stdin)

Cruiser is an utility that places an icon in your system tray that activates a recursive menu system.
Cruiser is een hulpprogramma dat een icoon plaatst in uw systeemvak dat een recursieve menusysteem activeert.

This is an utility that monitors and controls supported ATI graphics cards.
Dit is een programma dat ondersteunde ATI grafische kaarten monitort

Olympus Master for Windows 7- A utility that interacts with digital photos.
Een hulpprogramma dat samenwerkt met digitale foto's.

Game Fire for Windows 7- A utility that improves computer performance during the game.
Een hulpprogramma dat de computerprestaties tijdens het spel verbetert.

Do you need a utility that could combine several PDF files into one PDF?
Zoekt u een hulpprogramma dat verschillende PDFbestanden in één enkele PDF samenvoegt?

Use a utility that can create a CD
Met een hulpprogramma voor het maken van cd's

To remove any other application directory partitions, use a utility that the application provides.
Voor het verwijderen van de overige toepassingsmappartities gebruikt u een programma van de bijbehorende toepassing.

IPhoto Diet is a utility that helps to slim down your iPhoto library by manipulating your photos in the following ways.
IPhoto Diet is een hulpprogramma dat u helpt af te slanken uw iPhoto-bibliotheek door het manipuleren van uw foto's op de volgende manieren.

A utility that will convert a number from one base to another,
Een hulpprogramma dat een aantal zal converteren van de ene basis naar de andere,

The Harlan Ad Server is a utility that listens to calls from clients
De Harlan Ad Server is een hulpprogramma dat luistert naar de oproepen van klanten

Registry Clean Pro is a utility that safely removes invalid entries from the Windows Registry,
Registry Clean Pro is een hulpprogramma dat verwijdert veilig ongeldige ingangen van het register van Windows,