A VIRTUAL DESKTOP - vertaling in Nederlands

• met virtuele bureaubladen
• een virtuele desktop
• een virtual desktop

Voorbeelden van het gebruik van A virtual desktop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If a user disconnects from a virtual machine in a virtual desktop pool, when the user reconnects to the virtual desktop pool,
Als een gebruiker de verbinding met een virtuele machine in een pool met virtuele bureaubladen verbreekt en daarna weer verbinding maakt met de pool met virtuele bureaubladen,

Gekko is a Virtual Desktop Manager for the Microsoft Windows platform,
Gekko is een Virtual Desktop Manager voor het Microsoft Windows-platform

If you are creating a virtual desktop pool on an RD Connection Broker cluster,
Als u een pool met virtuele bureaubladen maakt op een RD Connection Broker-cluster,

To remove a virtual machine from a virtual desktop pool, click the name of the virtual machine,
Als u een virtuele machine wilt verwijderen uit een pool met virtuele bureaubladen, klikt u op de naam van de virtuele machine

To delete a virtual desktop pool, click the name of the virtual desktop pool,
Als u een pool met virtuele bureaubladen wilt verwijderen, klikt u op de naam van de pool met virtuele bureaubladen

To connect to a virtual desktop by using a digitally signed. rdp file, the client must be running
Op een clientcomputer die met een digitaal ondertekend RDP-bestand verbinding wil maken met een virtueel bureaublad, moet ten minste Remote Desktop Client(RDC)

each user in your organization is assigned a unique virtual desktop, or users are redirected to a shared pool where a virtual desktop is dynamically assigned.
zo worden geconfigureerd dat aan elke gebruiker in uw organisatie een uniek virtueel bureaublad kan worden toegewezen, of gebruikers worden omgeleid naar een gedeelde groep van virtuele bureaubladen, waarin aan elke gebruiker op dynamische wijze een virtueel bureaublad wordt toegewezen.

it can be used as a virtual desktop in RemoteApp and Desktop Connection.
deze kan worden gebruikt als virtueel bureaublad in RemoteApp- en bureaubladverbindingen.

show how to size a virtual desktop or virtual application solution to your specific requirements.
laat zien hoe je een virtuele desktopoplossing of virtuele toepassingsoplossing kunt aanpassen aan je specifieke eisen.

Users should not save files on a virtual machine that is in a virtual desktop pool. If a user logs off from a virtual machine in a virtual desktop pool,
Als een gebruiker zich afmeldt bij een virtuele machine in een pool met virtuele bureaubladen, wordt de gebruiker de volgende keer dat deze zich aanmelding bij de pool met virtuele bureaubladen, mogelijk verbonden met

The middle button of the mouse can be used for dragging applications within& kpager;. Applications can either be moved within a virtual desktop or to another one.
De middelste muisknop kan gebruikt worden om toepassingen binnen& kpager; te verslepen. Ze kunnen binnen een bureaublad verplaatst worden of naar een ander bureaublad verplaatst worden.

BossKey is a simple Virtual Desktop program.
BossKey is een eenvoudig Virtual Desktop programma.

Provides access to a customized virtual desktop and the integrated Enterprise App Store.
Biedt toegang tot een aangepaste virtuele desktop en de geïntegreerde Enterprise App Store.

Does this use case call for a full virtual desktop or just a virtualized app?
Hebben we hiervoor een complete virtuele desktop nodig of alleen een gevirtualiseerde app?

You can group identically configured virtual machines into a virtual desktop pool and make that virtual desktop pool available through RemoteApp and Desktop Connection.
U kunt identiek geconfigureerde virtuele machines groeperen als een pool met virtuele bureaubladen en die pool met virtuele bureaubladen beschikbaar maken via RemoteApp- en bureaubladverbindingen.

Assign a personal virtual desktop to a user.
Wijs een persoonlijk virtueel bureaublad toe aan een gebruiker.

To assign a personal virtual desktop to a user in AD DS.
Een persoonlijk virtueel bureaublad toewijzen aan een gebruiker in AD DS.

Description DEK file is a Yugioh Virtual Desktop Deck File developed by XeroCreative.
Beschrijving DEK-bestand is een XeroCreative ontwikkeld door Yugioh Virtual Desktop Deck File.

Locate the user account to which you want to assign a personal virtual desktop.
Zoek het gebruikersaccount waaraan u een persoonlijk virtueel bureaublad wilt toewijzen.

Use the following procedure to assign a personal virtual desktop to a user in AD DS.
Gebruik de volgende procedure voor het toewijzen van een persoonlijk virtueel bureaublad aan een gebruiker in AD DS.