ABBESSES - vertaling in Nederlands

• abbesses
• abdissen

Voorbeelden van het gebruik van Abbesses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some abbesses(not abbesses in general, as is sometimes said in popularizing articles)
Sommige abdissen(niet abdissen in het algemeen, zoals soms in polariserende artikelen wordt gezegd)

Founded in the 12th century and run by abbesses until the 18th century,
De abdij van Fontevraud, de Koninklijke begraafplaats van de Plantagenêten, gesticht in de 12e eeuw en bestuurd door abdissen tot de 18e eeuw,

Abbesses Metro Station: only 6 minutes away!
Metrostation Abbesses: op slechts 5 minuten loopafstand!

He ends up on the Place des Abbesses, which is crowded.
Hij komt ten slotte op de Place des Abbesses, waar het heel druk is.

Free high-speed Wi-Fi access is provided and Abbesses Metro Station is only 300 metres away.
Het heeft een moderne inrichting en gratis WiFi. Het metrostation Abbesses ligt op 300 meter verderop.

Abbesses Metro Station is a 6-minute walk away, providing access to the Arc de Triomphe.
Het metrostation Abbesses ligt op 6 minuten lopen en biedt verbindingen naar de Arc de Triomphe.

Saint Seaxburh and Æthelthryth who were abbesses of Ely.
weduwe non en uiteindelijk abdis van Ely, evenals Etheldreda Audrey.

Nov 15-17 2013: Open-door art studios event organized by Anvers Aux Abbesses.
Nov 2013: Open atelierdagen georganiseerd door de vereniging Anvers Aux Abbesses.

It is 100 metres from Abbesses Metro Station, which provides direct access to Montparnasse.
Op 100 meter afstand bevindt zich metrostation Abbesses, dat rechtstreeks is aangesloten op Montparnasse.

Both Abbesses and Blanche Metro Stations are 350 metres away,
De metrostations Abbesses en Blanche liggen beide op 350 meter afstand en bieden direct toegang

The location in Montmartre steps away from the Abbesses subway station
De locatie in Montmartre op steenworp afstand van het metrostation Abbesses metro station

The first two abbesses were Modesta,
Abdissen waren Modesta,

Abbesses Metro Station is located just 260 metres from the hotel
Het metrostation Abbesses ligt op slechts 260 meter van het hotel en biedt directe toegang

Abbesses Metro Station(Line 12) is located 100
Het metrostation Abbesses(lijn 12) bevindt zich op 100 meter van Montmartre Residence

rue des Abbesses is often forgotten.
de rue des Abbesses wordt vaak vergeten.

Rue des Abbesses, this apartment fully renovated
de rue des Abbesses, dit appartement volledig gerenoveerd

Grand Hôtel de Clermont is a 3-minute walk from Abbesses Metro Station, which leads directly to Place de la Concorde.
Hôtel de Clermont ligt in het noorden van Parijs, op 3 minuten lopen van het metrostation Abbesses, dat een rechtstreekse verbinding biedt naar het Place de la Concorde.

rue des Abbesses, Villa des Acacias is a heaven of peace
de rue des Abbesses, Villa des Acacias is een oase van rust

is ideally located between the Moulin de la Galette and Abbesses street.
is ideaal gelegen tussen de Moulin de la Galette en Abbesses straat.

550 metres from Abbesses Metro Station.
beroemde Avenue des Champs-Elysées, en op 550 meter van het metrostation Abbesses.