ABNORMALLY LOW - vertaling in Nederlands

• abnormaal laag
• abnormaal lage
• uitzonderlijk laag

Voorbeelden van het gebruik van Abnormally low in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adequate doses of human normal immunoglobulin may restore abnormally low IgG levels to the normal range.
Adequate doses humane normale immunoglobuline kunnen abnormaal lage IgG-niveaus herstellen tot het normale bereik.

reference prices are established for abnormally low priced imports of certain species and products.
marktprijzen, voor bepaalde soorten en aanbiedingsvormen waarvan de invoerprijzen abnormaal laag zijn.

Hypoparathyroidism Inadequate secretion of parathyroid hormone resulting in abnormally low levels of calcium in the blood.
Hypoparathyroïdie Inadequate secretie van parathormoon resulteert in abnormaal lage niveaus van calcium in het bloed.

the Council states that the applicant's tender was not abnormally low.
meent de Raad dat verzoeksters offerte niet abnormaal laag was.

Abnormally low rates are considered to be 100/60 mm in an adult. Hg Art.
Abnormaal lage snelheden worden beschouwd als bij een volwassene 100/60 mm. Hg. Art.

your temperature are abnormally low, which is why you passed out.
temperatuur zijn abnormaal laag, waardoor je flauwviel.

People with chronic abnormally low pressure, as a rule, emotionally unstable,
Mensen met chronische abnormaal lage druk, in de regel emotioneel onstabiel,

Pedersen pointed out that the frequency of b in Indo-European is abnormally low.
wees Pedersen erop dat de frequentie van de b in het Proto-Indo-Europees abnormaal laag is.

when it is abnormally low.
in tegenstelling tot hypotensie, wanneer zij abnormaal laag is.

When the levels of albumin in a dog's blood serum are abnormally low, it is said to have hypoalbuminemia.
Wanneer de niveaus van albumine in het bloed van een hond serum abnormaal laag zijn, er wordt gezegd dat hypoalbuminemie hebben.

estrogen production becomes abnormally low.
de oestrogeenproductie wordt abnormaal laag.

might at some point cause DHT levels to become abnormally low.
zou op een gegeven moment reden DHT niveaus abnormaal laag geworden.

The incidence of markedly abnormally low serum bicarbonate(a decrease to less than 17 mEq/l and by more than 5 mEq/l) was 3.8.
De incidentie van duidelijk abnormaal laag serumbicarbonaat(een vermindering tot minder dan 17 mEq/l en met meer dan 5 mEq/l) was 3, 8.

budget spending was abnormally low, calls for proposals were cancelled,
het onder de verwachtingen, werden abnormaal weinig uitgetrokken middelen gespendeerd,

You will recognize TRALI by severe difficulty in breathing(respiratory distress), abnormally low level of oxygen in the blood(hypoxemia), normal heart function(left ventricular function) and increased body temperature fever.
U herkent TRALI aan ernstige ademhalingsproblemen, een abnormaal laag zuurstofgehalte in het bloed(hypoxemie), een normale hartfunctie(linkerventrikelfunctie) en een verhoogde lichaamstemperatuur koorts.

it is generally accepted that the deterioration is directly linked to the importation of large quantities of some products and to abnormally low prices.
prijzen kunnen worden aangewezen, houdt deze toch onmiskenbaar verband met de grote invoer van bepaalde produkten tegen ongewoon lage prijzen.

have sought to resolve this issue by providing in some treaties for source taxation in circumstances where there would be abnormally low taxation in the State of residence.37.
een oplossing voor dit probleem gezocht door in sommige verdragen een bepaling op te nemen die in belastingheffing aan de bron voorziet in gevallen waarin de belasting in de woonstaat uitzonderlijk laag zou zijn37.

having regard to its constituent elements, every tender appearing to be abnormally low before rejecting it.
de aanbestedende dienst ertoe verplicht om elke abnormaal lage offerte, alvorens haar af te wijzen, contradictoir te onderzoeken, met inachtneming van de elementen waaruit die offerte is samengesteld.

Where the contracting authority establishes that a tender is abnormally low on grounds that the tenderer has obtained a State aid,
De aanbestedende dienst die vaststelt dat een offerte abnormaal laag is doordat de inschrijver staatssteun ontvangt, kan deze inschrijving alleen afwijzen

Contracting entities may reject tenders which are abnormally low owing to the receipt of State aid only if they have consulted the tenderer
Wanneer de aanbestedende dienst vaststelt dat een offerte abnormaal laag is omdat de inschrijver staatssteun heeft ontvangen, dan mag hij deze offerte pas afwijzen