ABRA - vertaling in Nederlands

• abra

Voorbeelden van het gebruik van Abra in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

one at Baia de Abra and the other at Seixal.
trouwens reeds volledig operationeel: een in Baia de Abra en een in Seixal.

The traditional way of crossing the Creek is by abra, or water taxi.
De traditionele manier van vervoer op de Creek is met de Abra, ofwel een watertaxi.

ABRA We're sorry we have sold out of this item now.
ABRA Het spijt ons, maar dit artikel is uitverkocht.

ABRA- in collaboration with the Beursschouwburg- it can be nothing but a fantastic show.
ABRA- in samenwerking met de Beursschouwburg- kan niet anders dan een pracht van een show worden.

This is why the ABRA exists in relation to these,
Dat is waarom de ABRA bestaat in verhouding hiermee,

That is why ABRA exists before and within them, not unrelated to the oppressions they suffer,
Dat is waarom ABRA voor hen en binnen hen bestaat, verbonden met de vormen van onderdrukking waar ze onder lijden,

For more information, visit the ABRA website, the Association of Belgian Relocation Agents.
Ga voor meer informatie naar de website van ABRA, de organisatie van Belgische relocatieagenten.

From ABRA we will insist on a practice that prefigures the kind of sociability we dream of,
Wij van ABRA zullen aandringen op een praktijk die vooruitloopt op de soort van maatschappij waarover we dromen,

At ABRA, we will insist on a practice that prefigures the type of sociability we dream of,
Bij ABRA benadrukken we een praktijk die vooruit loopt op het type maatschappij waarover we dromen

solidarity- we wish the comrades of ABRA great success!
solidariteit gestuurd- we wensen de kameraden van ABRA veel succes!

ABRA aims to provide a space for all those sociabilities,
ABRA streeft er naar een ruimte te bieden voor al deze initiatieven,

ABRA aims to provide a space for all these sociabilities, people and affinity groups that are not limited to the narrow framework
ABRA streeft er naar een ruimte te bieden voor alle initiatieven die niet beperkt zijn tot het smalle raamwerk van conflict tussen de regering

with the opening of ABRA: Centro Social
met de opening van ABRA: sociaal centrum

ABRA is a place of socializing,
ABRA is een ruimte van socialiseren,

ABRA offers itself as a place of fraternization,
ABRA biedt zich aan als een plek voor verbroedering,

Good evening, Abra.
Goedenavond, Abra.

Good afternoon, Abra.
Goedemiddag, Abra.

Have you seen Abra?
Hebt u Abra gezien,?

It's the blood. Abra.
Abra! Het is het bloed.

Abra. It's the blood.
Abra! Het is het bloed.