ACCENTED CHARACTERS - vertaling in Nederlands

• tekens met accenten
• geaccentueerde tekens
• accenttekens
• geaccentueerde lettertekens

Voorbeelden van het gebruik van Accented characters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now you will have all accented characters in strings of selected range converted to regular characters immediately.
Nu heb je alle geaccentueerde tekens in strings van het geselecteerde bereik onmiddellijk geconverteerd naar gewone tekens..

Please proofread these using the proper symbols or accented characters to match the image,
Proeflees deze door de passende symbolen of letters met accenten te gebruiken om het overeen te laten komen met het origineel,

In Replace Accented Characters dialog box,
In Geaccentueerde tekens vervangen dialoogvenster,

switching between accented characters, languages, symbols, emojis, dingbats.
het schakelen tussen geaccentueerde karakters, taal, symbolen, emojis, domoren.

If activated, the accented characters will be automatically replaced on typing with their corresponding XML enitities.
Indien geactiveerd zullen de geaccentueerde tekens automatisch tijdens het typen worden vervangen door hun overeenkomstige XML-entiteiten.

And this article will introduce some tricky things to quickly replace accented characters with regular characters in Excel.
En dit artikel zal enkele lastige dingen introduceren om snel geaccentueerde karakters te vervangen door gewone karakters in Excel.

I know of no library which lets you use it for accented characters.
ik ken geen library die je het laat gebruiken voor geaccentueerde tekens.

replace function to replace multiple accented characters in Excel.
de functie zoeken en vervangen gebruiken om meerdere tekens met een accent in Excel te vervangen.

the prediction menu displays accented characters for the letter A. In Romanian,
geeft het voorspellingsmenu tekens met accenten voor de letter A.

even foreign language phrases(accented characters are supported)
zelfs vreemde taal zinnen(geaccentueerde tekens worden ondersteund)

If your text--only files contain accented characters, make sure they are made under Windows(with Notepad)
Als je bestanden bestaande uit alleen tekst geaccentueerde tekens bevat, zorg er dan voor dat ze onder Windows(met Notepad/Kladblok) zijn aangemaakt

Users whose language include accented characters will be able to use them in console applications,
Gebruikers wiens taal geaccentueerde tekens bevat zullen deze in console-applicaties kunnen gebruiken,

The iso-sgml library will let you type accented characters under Emacs, like always,
De iso-sgml library laat je zoals altijd geaccentueerde tekens onder Emacs typen,

lower case letters does not cause problems, the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use.
kleine letters geen problemen geeft, moet de uitwisseling van tekens met accenten en uitgebreide alfanumerieke symbolen nog getest worden voordat regelmatig gebruik mogelijk is.

But with the Replace Accented Characters utility of Kutools for Excel, a handy time saver, you can easily replace all kinds of accented characters with regular chars in the whole workbook at once.
Maar met de Geaccentueerde tekens vervangen nut van Kutools for Excel, een handige tijdbesparing, je kunt gemakkelijk alle soorten geaccentueerde tekens vervangen door gewone tekens in de hele werkmap in één keer.

you can click the Add rule button to add your own rules into the list box in above Replace Accented Characters dialog.
met een accent wilt, klikt u op de Voeg de regel knop om uw eigen regels toe te voegen in de keuzelijst in het bovenstaande dialoogvenster Geaccentueerde tekens vervangen.

Normally if you need to replace accented characters in workbooks, you have to repeatedly use the Find
Normaal gesproken moet u, als u geaccentueerde tekens in werkmappen moet vervangen, herhaaldelijk de functie Zoeken

use their space for accented characters and some greek letters,
die ruimte gebruiken voor geaccentueerde tekens en een aantal Griekse letters,

for example, accented characters for Italian or French.
u kunt bijvoorbeeld tekens met een accent gebruiken voor Italiaans

Reports to file with accent character didn't work correct.
Invoer- en uitvoerbestanden met accenttekens werkten niet correct.