ADAPTABLE WORKFORCE - vertaling in Nederlands

• aanpassingsvermogen van de werknemers
• flexibele beroepsbevolking
• flexibele arbeidskrachten
• flexibel arbeidspotentieel

Voorbeelden van het gebruik van Adaptable workforce in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

trained and adaptable workforce and labour markets responsive to economic change
de opleiding en het aanpassingsvermogen van de werknemers en arbeidsmarkten die soepel reageren op economische veranderingen

trained and adaptable workforce and labour markets responsive to economic change;
opleiding en aanpassingsvermogen van de werknemers, alsmede van arbeidsmarkten die soepel reageren op economische veranderingen;

trained and adaptable workforce and labour markets responsive to economic change with a view to achieving the objectives defined in Article Β of the Treaty on European Union and in Article 2 of this Treaty.
opleiding en flexibiliteit van de werknemers en arbeidsmarkten die soepel reageren op economische veranderingen teneinde de doelstellingen van artikel Β van het Verdrag betreffende de Europese Unie en van artikel 2 van dit Verdrag te bereiken.

trained and adaptable workforce as well as labour markets that are responsive to economic change and with a view to achieving the objectives defined in Article 3 of the Treaty on European Union TEU.
de opleiding en het aanpassingsvermogen van de werknemers en arbeidsmarkten die reageren op economische veranderingen teneinde de doelstellingen van artikel 3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie(VEU) te bereiken.

trained and adaptable workforce should be a priority aim
goed opgeleide en flexibele beroepsbevolking een prioritair doel moet zijn

followed by D(Adaptable workforce): 24%,
gevolgd door D( aanpassingsvermogen van de arbeidskrachten): 24%,

A well-trained and adaptable workforce is also necessary.
Voorts is er behoefte aan goed opgeleide en soepel inzetbare arbeidskrachten.

innovative and adaptable workforce.
innovatieve en zich gemakkelijk aanpassende arbeidskrachten.

High quality education and training systems are pivotal to delivering an adaptable workforce and many Member States plan additional policy reforms in this area.
Een flexibele beroepsbevolking vereist onderwijs- en opleidingssystemen van hoge kwaliteit en vele lidstaten hebben op dit gebied aanvullende beleidshervormingen op stapel staan.

trained and adaptable workforce and flexible labour markets responsive to economic change.
goed opgeleide en ruim inzetbare werknemersreserve en een arbeidsmarkt die soepel reageert op veranderingen in de economie.

trained and adaptable workforce and to make labour markets responsive to economic change.
opleiding en flexibiliteit van de beroepsbevolking en de vorming van soepel op economische veranderingen reagerende arbeidsmarkten een prioritair doel zijn.

skilled and adaptable workforce and the EU must invest more, and more cost-effectively,
vakbekwame en flexibele werkende bevolking, en de EU moet meer en kosteneffectiever in haar menselijk kapitaal investeren,

Entrepreneurs need the support of a motivated and adaptable workforce, yet for some while now, the lack of flexibility in employment
Ondernemers hebben behoefte aan gemotiveerde en flexibele arbeidskrachten, maar al enige tijd geleden werd erkend

Temporary Agency Workers Directive, which will help to develop a flexible and adaptable workforce if we address this issue in the correct way.
richtlijn betreffende uitzendwerknemers intrekt, dit als een bewijs zal worden beschouwd van haar serieuze inzet. Als wij dit probleem op de juiste manier aanpakken zullen wij meer flexibiliteit en aanpassingsvermogen brengen in het arbeidspotentieel.

rendering both enterprises and the workforce more adaptable to economic change.
zowel ondernemingen als werknemers beter kunnen inspelen op economische veranderingsprocessen.

how well qualified and adaptable is the workforce, how good is the telephone network
hoe hoog de beroepsbekwaamheden en het aanpassingsvermogen van de arbeidskrachten zijn, hoe de kwaliteit van het telefoonnet is

Sectoral mobility and an adaptable workforce are essential elements in a strategy for productivity growth.
Sectormobiliteit en flexibele arbeidskrachten zijn essentiële elementen in een strategie voor productiviteitsgroei.

A skilled and adaptable workforce will be essential for the new innovative work environment.
Geschoolde en flexibele werknemers zijn onontbeerlijk voor het nieuwe innoverende werkklimaat.

sustained competitiveness and growth depend on a skilled and adaptable workforce and on making full use of the skills available.
duurzame groei kunnen worden verwezenlijkt dankzij een geschoolde en flexibele beroepsbevolking en het volledig benutten van de beschikbare vaardigheden.

The importance of lifelong learning in the development of a skilled and adaptable workforce is underlined,
Het belang van het levenslang leren voor de ontwikkeling van geschoolde en flexibele arbeidskrachten wordt onderstreept,