ALL FITS - vertaling in Nederlands

• past allemaal
• klopt allemaal
• alle pasvormen

Voorbeelden van het gebruik van All fits in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

JM: And it all fits together.
JM: En het past allemaal in elkaar.

So it all fits.
Dus het past allemaal.

Vision, Products, Team- it all fits together.
Visie, producten, team- het past allemaal bij elkaar.

The size… the material it all fits.
De grootte van het materiaal… het past allemaal.

So it all fits.
Zodat het past allemaal.

Well, it all fits.
Nou, het past allemaal.

I hope it all fits. I had to guess the size.
Ik hoop dat het allemaal past, ik moest de maat schatten.

If it all fits then my choice is made.
Als het allemaal klopt dan is mijn keuze gemaakt.

Look. I don't know how it all fits.
Kijk… ik weet niet hoe het allemaal past.

Audio NR: It's kind of magicalwhen it all fits together.
Audio NR: Het is magischals het plots allemaal past.

It all fits.
Als het allemaal past.

All Fits maximum oval frame dimensions.
Alle Geschikt voor max. ovalen framematen.

It all fits in our SELF-lifestyle.
Dit past helemaal in onze SELF-levensstijl.

It all fits.
Het lijkt allemaal te kloppen.

This all fits with what Romeo found out.
Dit komt allemaal overeen met de bevindingen van Romeo.

As in all fits your racing story?
Zoals in alle past bij uw race-verhaal?

So this all fits the legal definition of collusion.
Dit valt allemaal onder de juridische definitie van een complot.

It all fits.
Het past me allemaal.

But it is still not clear how it all fits together.
Ook al is het me nog altijd niet duidelijk hoe het allemaal in elkaar past.

All thought out, all tested, all fits!
Alles doordacht, alles getest, alles past!