Voorbeelden van het gebruik van American soil in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Blackmailing a criminal to commit federal crime on American soil.
On American soil, Dan. Goddamn, I love working.
Godverdomme, ik hou ervan om op Amerikaanse grond te werken.A Mossad profiteer working on American soil.
It can kidnap someone with impunity on American soil.
Dat de KGB ongestraft iemand op Amerikaans grondgebied kan ontvoeren.Never. Not on American soil.
Nooit. Niet op Amerikaanse bodem.I will not let you do hints on American soil.
Ik laat je geen doden maken op Amerikaanse grond.A father who was beheaded on American soil.
Een vader die onthoofd werd op Amerikaans grondgebied.I want Mousavi on American soil to face justice.
Ik wil dat Mousavi op Amerikaanse bodem berecht wordt.ISIS and Al Qaeda here on American soil.
ISIS en Al Qaida op Amerikaanse grond.Never. Not on American soil.
Nooit. Niet op Amerikaans grondgebied.I will not let you do hits on American soil.
Ik laat je geen aanslagen doen op Amerikaanse bodem.Leaves grown from Cuban seeds in Central American soil.
Bladeren gegroeid uit Cubaanse zaadjes in Centraal Amerikaanse bodem.As soon as he crosses this point here, he's going to be on American soil.
Zodra hij hier is, bevindt hij zich op Amerikaans grondgebied.I couldn't letyour real agenda happen on American soil.
Ik sta niet toe dat u uw echte plan op Amerikaanse bodem uitvoert.He's gotta be on American soil.
Hij moet op Amerikaans grondgebied zijn.The moon is American soil.
De maan is Amerikaans grondgebied.It's an Iran-sanctioned plot to attack on American soil.
Een door Iran goedgekeurd plan om aan te vallen op Amerikaanse bodem.Because we're on American soil.
Omdat we op Amerikaanse bodem zijn.I'm talking about a Marine on American soil.
Ik heb het over een Marinier op Amerikaanse bodem.Not on our American soil!
Niet op ons Amerikaanse grondgebied.
