AN AUDITION FOR - vertaling in Nederlands

• een auditie voor
• n auditie voor

Voorbeelden van het gebruik van An audition for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It looks like an audition for American Idol.
Het lijkt op 'n auditie voor'American idol.

I then got an audition for Lindsay Anderson.
Toen mocht ik auditie doen voor Lindsay Anderson.

Yo, I just got an audition for the next Alejandro Teva film.
Ik ga auditie doen voor de nieuwe film van Alejandro Teva.

I have got an audition for the Gay Men's Chorus of Los Angeles.
Ik ga auditie doen bij de Gay Men's Chorus of Los Angeles.

I passed an audition for Cirque du Soleil.
Ik kwam door de auditie voor Cirque du Soleil.

I want an audition for fashionita!
Auditie doen voor Fashionita!

I have an audition for Sharknado 2!
Ik mag auditie doen voor Sharknado 2!

I have an audition for Sharknad!
Ik mag auditie doen voor Sharknado 2!

Wonderful. Jerome just got an audition for Battlestar Galactica.
Hij gaat auditie doen voor Battlestar Galactica. Geweldig.

At the age of 15, he meets Alain Platel during an audition for Wolf.
Op vijftienjarige leeftijd ontmoet hij Alain Platel tijdens audities voor Wolf.

Attention all high school cheerleaders, Rihanna is hosting an audition for her TV special.
Cheerleaders, allemaal jullie aandacht, Rihanna doet een auditie voor haar tv-special.

Your life is not an audition for the afterlife.
Jouw leven is geen auditie voor het hiernamaals.

I have a promise from Jerry to try to set up an audition for you guys in Manhattan with an eye to signing you.
Ik heb de toezegging van Jerry voor een auditie in Manhattan met het oogmerk jullie te contracteren.

not an audition for Kill Bill 3.
niet voor een auditie van'Kill Bill 3.

And I decided to shoot for the impossible and I took an audition for the esteemed Los Angeles Philharmonic.
Ik besloot deel te nemen aan een auditie voor het prestigieuze Los Angeles Philharmonic.

Not long after, he failed an audition for a local vocal quartet, the Songfellows.
Niet lang daarna zakte hij voor een auditie voor het plaatselijke zangkwartet Songfellows.

After not passing an audition for an earlier season,
Na het passeren van niet een auditie voor een eerdere seizoen,

I had an audition for this FX show with Tracy Morgan Um, okay, so a couple years ago and I shit my pants.
Een paar jaar geleden… en ik… deed ik auditie voor een show op FX met Tracy Morgan… poepte in m'n broek.

And I shit my pants. Um, okay, so a couple years ago I had an audition for this FX show with Tracy Morgan.
Een paar jaar geleden… en ik… deed ik auditie voor een show op FX met Tracy Morgan… poepte in m'n broek.

Did you guys ever discuss-- and I know this sounds stupid, and I think I already know the answer-- um, an audition for me?
Heb jullie het ooit gehad, weet dat dit stom klinkt, en weet waarschijnlijk het antwoord al, over een auditie voor mij?