AN AUSSIE - vertaling in Nederlands

• een aussie
• een australiër
• australisch

Voorbeelden van het gebruik van An aussie in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I called you in because you're an Aussie.
Ik belde omdat je Australier bent.

But have you got the mind set of an Aussie in the Outback, then do check this little ditty.
Maar mocht je de instelling van een Aussie in de Outback hebben, check dit dan absoluut eens..

Don't you think people might find it weird,- Yeah. an Aussie of Italian descent selling biscotti in Canada?- Really?
Denk je niet dat mensen het raar vinden… dat een Australiër van Italiaanse afkomst, biscotti verkoopt in Canada?- Ja. Echt?

MADD was founded in 2002 with the aim of being an aussie brand for aussie kids.
MADD is in 2002 opgericht met als doel een aussie merk te zijn voor aussie kinderen.

An Aussie of Italian descent selling biscotti in Canada?- Yeah.
Denk je niet dat mensen het raar vinden… dat een Australiër van Italiaanse afkomst,

never… call a Kiwi an Aussie.
je noemt een Kiwi nooit een Aussie.

The airline is run by a Canadian with an Aussie and two New Zealanders as pilots.
Het vliegtuig is eigendom van een Canadees en een Australiër met twee Nieuw Zeelandse piloten.

How do you find that you can always on the support of an Aussie.
Hoe vind je dat, je kunt altijd op de steun van een Aussie rekenen.

restaurants and an Aussie Win bar is just downstairs.
restaurants en een Aussie winnen bar is net beneden.

I will still be a Yank who murdered an Aussie to get his girl.
in de rechtszaal blijf ik toch… die yank die een Australiër heeft vermoord om een meisje te krijgen.

It's a pretty sure bet that the plan is to have a lot more. Certainly not if you're an Aussie, has two drinks before 10:00am.
Voor Australiërs. ben je meer van plan en was het vast niet de eerste keer. Als je hier zo veel drinkt vóór tienen.

Aria, Mary Drake is talking to a British guy or possibly an Aussie at a bar near Hollis.
Aria, Mary Drake is aan het praten tegen een Britse man Of misschien een Australïer in een bar dicht bij Hollis.

at the end it was awesome to get an Aussie up I guess.
het toch goed was ook aan het einde een Aussie op het podium te hebben.

It's a Aussie word, boong.
At is een Aussie woord, boong.

Consider your own lifestyle before considering an Aussie!!
Denk aan je eigen levensstijl alvorens te overwegen een Aussie in huis te halen!

A poor excuse for an Aussie sp…”.
Een slecht excuus voor een Aus…”.

I repeat, never… call a Kiwi an Aussie. and you never.
Zoë is van Nieuw-Zeeland en je moet nooit… Ik herhaal, nooit… een Kiwi een Aussie noemen.

You're an Aussie.- He's a pisser.
Hij is een watje. Jij bent een Australiër Ben.

Yeah, he was an Aussie on his gap year.
Ja, een Australiër op tussenjaar.

You're an Aussie How come you don't talk like him? He's a pisser.
Waarom praat jij ook niet zo? Je bent een Aussie, Ben.