AN ULTIMATUM - vertaling in Nederlands

• een ultimatum
• n ultimatum

Voorbeelden van het gebruik van An ultimatum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That sounds very much like an ultimatum.
Dat lijkt op een ultimatum.

It's not an ultimatum, it's a fact.
Het is geen ultimatum, het is een feit.

To make me an ultimatum?
Mij een ultimatum stellen.

Uh… A.B. gave me an ultimatum.
AB heeft me een ultimatum gegeven.

Susan got an ultimatum.
Werd Susan een ultimatum gesteld.

Austria-Hungary delivered an ultimatum to Serbia.
Oostenrijk-Hongarije overhandigt het ultimatum aan Servië.

It may take an ultimatum, but do not give up.
Het kan misschien een tijdje duren, maar geef niet op.

This is not an ultimatum.
Dat is geen eis.

And finally, I'm going to offer you an ultimatum.
En tenslotte, Ga ik je een ultimatum geven.

She had given him an ultimatum.
Ze had hem een ultimatum gegeven.

This isn't an ultimatum.
Dit is geen ultimatum.

I didn't mean it as an ultimatum.
Ik bedoelde het niet als ultimatum.

I even said,"This is not an ultimatum.
Ik zei zelfs: Dit is geen ultimatum.

I'm here to give you an ultimatum.
Ik wil je een ultimatum geven.

Alien 1 You will go into that town to deliver an ultimatum.
Je zal die stad in gaan om een ultimatum te bezorgen.

I'm not giving you an ultimatum.
Ik zet je niet voor het blok.

You should give him an ultimatum.
Je moet hem een ultimatum geven.

This isn't an ultimatum.
Het is geen ultimatum.

a vacation can't be an ultimatum.
kan een vakantie geen ultimatum zijn.

Of course. Tonight was not an ultimatum, it was an invitation.
Natuurlijk, vanavond was geen ultimatum.