Voorbeelden van het gebruik van Annual financial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Finally, the study also shows that the costs of development and deployment, and the annual financial and administrative running costs would be high,
Tenslotte blijkt uit de studie dat de kosten voor ontwikkeling en invoering en de jaarlijkse financiële en bestuurlijke exploitatielasten aanzienlijk kunnen zijn,An audit firm that carries out statutory audits of public-interest entities shall make public its annual financial report within the meaning of Article 4(2)
Een auditkantoor dat wettelijke controles van financiële overzichten van organisaties van openbaar belang uitvoert, maakt zijn jaarlijks financieel verslag als bedoeld in artikel 4,These include accounting rules and practices that prevent capital investments and annual financial savings resulting from energy efficiency improvement measures from being adequately reflected in the accounts for the whole life of the investment.
Het gaat hierbij ook om boekhoudregels en-praktijken die verhinderen dat kapitaalinvesteringen en jaarlijkse financiële besparingen welke voortvloeien uit maatregelen ter verbetering van de energie-efficiëntie behoorlijk in de boekhouding weerspiegeld worden tijdens de volledige levensduur van de investeringen.the off-budget accounting on the comprehensive annual financial report CAFR.
de off-budget accounting op het uitgebreid jaarlijks financiële rapport CAFR.An audited annual financial report(financial statements based on international accounting standards) and a management report,
Een gecontroleerd jaarlijks financieel verslag(financiële overzichten die zijn opgesteld op basis van de internationale standaarden voor jaarrekeningen)adjusted financial commitments(>REFERENCE TO A GRAPHIC>) transfers to a fund with annual financial commitments greater than the annual adjusted commitments>REFERENCE TO A GRAPHIC.
uitkeert aan een fonds met hogere jaarlijkse financiële verplichtingen dan de genormaliseerde Co-ordinate the filing of the annual financial report referred to in Article 4 of this Directive with the filing of the annual information referred to in Article 10 of Directive[…/…/EC] Prospectus.
De indiening van het in artikel 4 van deze richtlijn bedoelde jaarlijks financieel verslag te coördineren met de indiening van de in artikel 10 van Richtlijn[…/…/EG][Prospectus] bedoelde Deadline for the publication of the annual financial report(Article 4): Under Article 4, the issuer must disclose its annual financial report to the public at the latest three months after the end of the financial year.
De termijn voor het jaarlijkse financiële verslag(artikel 4): de uitgevende instelling moet haar jaarlijkse financiële verslag uiterlijk drie maanden na het einde van elk boekjaar publiceren.The issuer shall disclose its annual financial report to the public at the latest four months after the end of each financial year
De uitgevende instelling maakt haar jaarlijks financieel verslag uiterlijk vier maanden na het einde van elk boekjaar aan het publiek bekendThe issuer shall disclose its annual financial report to the public at the latest three months after the end of each financial year
De uitgevende instelling maakt haar jaarlijks financieel verslag uiterlijk drie maanden na het einde van elk boekjaar aan het publiek bekendreleased the State of Mozilla annual financial report for the year 2016,
heeft de Status van Mozilla jaarlijks financieel verslag voor het jaar 2016,In its 2011 annual financial report, the university announced that it had dedicated $497 million per year in each of the prior 10 years to renovate buildings and infrastructure around the campus.
In haar 2011 jaarlijks financieel verslag, de universiteit aangekondigd dat zij had opgedragen $497 miljoen per jaar in elk van de voorafgaande 10 jaar te renoveren gebouwen en infrastructuur rond de campus.The Commission shall in particular specify the technical condi-tions under which a published annual financial report, including the audit report, is to remain available to the public.
De Commissie specificeert met name de technische omstandigheden waaronder een gepubliceerd jaarlijks financieel verslag, met inbegrip van het verslag van de externe accoun- tant, beschikbaar moet blijven voor het publiek.the off-budget accounting as published in the comprehensive annual financial report CAFR.
de off-budget boekhouding zoals vermeld in het uitgebreid jaarlijks financieel rapport CAFR.The maximum annual financial reference amount for the development,
Het maximale jaarlijkse financiële referentiebedrag voor de ontwikkeling,Better comparability of annual financial reports only serve investors in securities markets if they can be sure that this information will be published after a certain maximum delay.
Een betere vergelijkbaarheid van jaarlijkse financiële verslagen is alleen nuttig voor beleggers op effectenmarkten wanneer deze beleggers er zeker van kunnen zijn dat de informatie binnen een bepaalde maximumtermijn zal worden bekendgemaakt.requirement to keep accounts, submit an annual financial report and publish the reports required under European legislation.
ze worden gevrijwaard van de plicht een boekhouding bij te houden, een financieel jaarverslag in te sturen en de verslagen te publiceren die onder de Europese wetgeving verplicht zijn.Annual financial statements and reports,
Jaarlijkse financiële overzichten en verslagen,the preparation of monthly and annual financial statements for our Netherlands operations.
de maandelijkse All the annual financial statements, accompanied by their certification notes, shall be forwarded by the Commission to the Management Committee
Alle jaarlijkse financiële staten worden uiterlijk op 1 mei van het daaropvolgende boekjaar samen met de controlenota door de Commissie toegezonden aan het Beheerscomité
