ANOTHER BLANKET - vertaling in Nederlands

• nog een deken
• andere deken
• een extra deken
• nog 'n deken
• ander deken
• nog een dekentje

Voorbeelden van het gebruik van Another blanket in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will get you another blanket.
Ik haal je nog een deken.

There will be another blanket in the ambulance.
In de ambulance ligt nog een deken.

I thought perhaps the lad could use another blanket.
Ik dacht dat de jongen misschien nog een deken wilde.

I was wondering if I could get another blanket.
Ik vroeg me af of ik nog een deken kan krijgen.

Get you another blanket.
Ik geef je nog een deken.

Do you have another blanket?
Heb je nog een ander kussen?

Run to the house and bring another blanket.
Ga binnen nog een deken halen.

I was wondering if I could get another blanket.
Kan ik nog een andere deken krijgen?

Here. Here's another blanket too.
Dit is nog een andere deken. Hier.

Uh, I got another blanket for you.
Ik heb een extra deken voor je.

How'bout another blanket?
Wat dacht je van nog een dekentje?

Do you need another blanket?
Heb je een nieuw laken nodig?

The back warmer has Velcro along the entire back to attach in another blanket.
De rugverwarmer heeft klittenband langs de gehele rug om te bevestigen in een andere deken.

I will need you, so if you would like to stay… I will get you another blanket.
Dan heb ik u nodig, dus als u wilt blijven… Ik haal een extra deken voor u.

And'e said if we were cold, we could get another blanket out of the cupboard.
En als we het koud hebben kunnen we een extra deken nemen.

should have asked for another blanket.
moeten vragen voor een ander deken.

I could drop off another blanket, keep her warm.
kan ik nog een andere deken brengen, om haar warm te houden.

I'm making another blanket, because the grief doesn't go away,
ik ben het maken van een andere deken, omdat het verdriet niet weggaan,

Another blanket?
Nog een deken?

For… another blanket.
Voor nog een deken.