ANOTHER CAN - vertaling in Nederlands

• nog een blik
• ander kan
• andere kan
• nog een blikje
• een nieuw blik

Voorbeelden van het gebruik van Another can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Would you like another can?
Wil je nog een blik je?

What one man can do, another can. It will work!
Wat een mens kan, kan een ander ook. Wel waar!

What one remembers, another can also remember.
Wat de een onthoudt, kan de ander ook onthouden.

What one man can invent, another can discover.
Wat de een kan uitvinden, kan een ander ontdekken.

What one man can do, another can.
Wat één mens kan, kan een ander ook.

Give me another can.
Geef me dat andere blik.

This was plastic-wrapped to another can.
Deze zat vast aan een andere spuitbus.

What one man can do, another can do!
Wat een mens kan, kan een ander ook!

What one man can do, another can do!
Wat een mens kan, kan 'n ander ook!

What one man can do, another can do!
Wat één mens kan, kan 'n ander ook!

And that, and another can entailthe occurrence of unpleasant rattle
En dat, en een ander kan inhoudenhet optreden van onaangename rammelaar

Comparison of one company with another can provide valuable clues about the financial health of an organization.
Vergelijking van een onderneming met een ander kan waardevolle aanwijzingen over de financile gezondheid van een organisatie.

Changing File Extension: Changing the extension of ZIP file from one format to another can also result in damage of ZIP file.
Veranderen bestandsextensie: Het veranderen van de extensie van ZIP-bestand van het ene formaat naar het andere kan ook leiden tot beschadiging van ZIP bestand.

The fact that one seems ugly, for another can be the most beautiful.
Het feit dat de een lelijk lijkt, want de ander kan de mooiste zijn.

His intellect perceives at each point whether the present routine is satisfactory or another can take him along to something better.
Zijn verstand ziet op elk moment of de huidige routine bevredigend is of een ander kan hem naar iets beters brengen.

One is a non adjustable twelve inch drop and another can be removed or adjusted.
Een daarvan is een niet verstelbare twaalf inch drop en ander kan worden verwijderd of aangepast.

The technique of combining one item of statistical information with another can also have unfortunate consequences.
De methode van groepering van het geheime gegeven met een ander kan ook ver velende consequenties hebben.

A stair gate ensures safety, another can be added as needed at the stairway.
Een traphekje zorgt voor veiligheid, andere kunnen worden toegevoegd als nodig is op de trap.

Taking external drive from one computer to another can cause drive letter conflicts that prevent them from being recognized as an available storage device.
Het nemen van externe harde schijf van de ene computer naar de andere kan stationsletter conflicten die te voorkomen dat ze herkend als een beschikbaar opslagapparaat veroorzaken.

Get in here and get us another can, Barry, or do you want another smack?
Kom naar binnen en breng nog wat blikjes, Barry, of wil je nog een klap hebben?