ANOTHER HOBBY - vertaling in Nederlands

• andere hobby
• nog een hobby

Voorbeelden van het gebruik van Another hobby in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come on, Pablo, you will find another hobby!
Kom op, je vindt wel 'n andere hobby.

If you need chose another hobby instead of blogging, what would you chose?
Als je een andere hobby moest kiezen dan bloggen, wat zou je dan doen?

And if you didn't know studying languages is yet another hobby of mine.
En als je nog niet wist talen studeren is nog een andere hobby van me.

Because I have a great supply of different colors of acryl paint for another hobby.
Dit omdat wij een grote voorraad aan verschillende kleuren acrylverf hebben voor een andere hobby.

If you need to choose another hobby, what would you choose?
Als je een andere hobby moest kiezen dan bloggen, wat zou je dan doen?

Should we perhaps better find us another hobby and from today on start to be absorbed in the Japanese art of flower arrangement Ikebana?
Dat we wellicht beter op zoek gaan naar een andere hobby en ons vanaf vandaag maar moeten gaan verdiepen in de Japanse Bloemschikkunst Ikebana?

resenting doing another thing, preferring one person to another, hobbies, and dislikes.
de voorkeur geven aan een bepaald persoon boven een andere, hobby's, evenals afkeer.

Music is just another hobby for me.
Muziek is gewoon een hobby voor mij.

I strongly recommand these kind of people to find another hobby.
Mensen die alles snel-snel willen adviseer ik een andere hobby te kiezen.

The engineer, the giant of the ring road, Apart from the creole horses, as the creoles called him, had another hobby.
Behalve criollo paarden, had de ingenieur… nog een andere hobby. in de volksmond genoemd Reus van de Rondweg.

the engineer, the giant of the ring road, as the creoles called him, had another hobby.
had de ingenieur… nog een andere hobby. in de volksmond genoemd Reus van de Rondweg.

But you just wonder if there is another hobby… that gives you this much… But it feels normal at the same time.
Maar het voelt normaal… maar je vraagt je ook af of er een andere hobby is… waar je zoveel uit haalt.

Another hobby of mine-writing Fantasy novels- started crystallizing at an early age.
Een andere hobby-het schrijven van Fantasyromans- begon al vroeg vormen aan te nemen.

it is time to find yourself another stage ànd another hobby….
dan moet je een ander podium èn een andere hobby zoeken.

black metal would do the band good, because at this moment it's a serious case of find yourself another hobby, despite the fact that they mean well.
op dit moment is het namelijk een typisch geval van spullen pakken en een andere hobby zoeken, al zijn de bedoelingen nog zo goed.

ring up the band responsible in order to rightfully advise them that it is time to go and find another hobby.
waarna het raadzaam is de verantwoordelijke band te contacteren met het welgemeende advies een andere hobby te gaan zoeken.

Another interesting hobby is developing the genealogical program"Sukujutut.
Een andere interessante hobby is het ontwikkelen van het genealogische programma"Sukujutut.

Another hobby is our motor ship Calm'an.
Een andere hobby is ons motor schip de Calm'an.

Another hobby of Gerard's is hunting.
Een andere grote hobby van Gerard is de jacht.

Another hobby of me is our garden.
Nog een hobby van mij is onze tuin.