ANOTHER KILLER - vertaling in Nederlands

• nog een moordenaar
• andere moordenaar
• weer een moordenaar

Voorbeelden van het gebruik van Another killer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's another killer app.
Dat is een andere killer app.

Around the river of giants, there is another killer.
Bij de Rivier der Reuzen is er nog een andere doder.

Ambition is another killer of joy.
Ambitie(eerzucht) is ook een doder van vreugde.

I have to go put another killer away.
ga ik nu nóg een moordenaar opsluiten.

Or… A fellow musician? Another killer?
Een andere musicus of een andere moordenaar?

that Dexter would have been involved with another killer.
Dexter betrokken zou raken met een andere moordenaar.

sometimes also as motivation for another killer to strike.
soms ook als de motivatie voor een andere moordenaar om toe te slaan.

Which means we get to mount an entirely new case and I get to let another killer go free.
We moeten dus helemaal opnieuw beginnen… en ik moet weer een moordenaar laten lopen.

Not yet. But… I do know another killer who bled his victim dry.
Nog niet. Maar… ik ken een andere moordenaar die zijn slachtoffers leeg liet bloeden.

Well, if you will excuse me, I have to go put another killer away.
Nou, als je me wilt excuseren, Ik moet een andere moordenaar oppakken.

I do. You can't change this, but you can make sure another killer goes down.
Hier kun je niks doen, maar je kunt een andere moordenaar opsluiten. Jazeker.

same spot with the exact same showed up after you left and shot Tito Another killer.
schoot Tito op exact dezelfde plek met precies hetzelfde pistool Een andere moordenaar.

shot Tito Another killer.
Er kwam na jou nog een killer.

You know there's another killer out there. Now you gotta tell me the truth,'cause though I probably got more patience for you than any other man in the world,
Je weet, dat er nog een moordenaar is, dus vertel mij de waarheid, want ook al heb ik meer geduld met jou, dan met wie ook,

If we compare the trend to tobacco, which is another killer substance like meat,
Als we de trend vergelijken met tabak, wat een andere dodende substantie is

You're just another killer.
Je bent gewoon een moordenaar.

You're just another killer.
Je bent een ordinaire moordenaar.

Another killer. Maybe they had a suicide pact.
Hij had misschien een partner, een andere moordenaar, of een zelfmoordpact.

You're going to work with another killer.
Ga je na Yates weer met een moordenaar werken?

So there's definitely another killer out there.
Dus is er een tweede moordenaar bezig.