ANOTHER SIGNAL - vertaling in Nederlands

• ander signaal
• nog een signaal
• weer een signaal

Voorbeelden van het gebruik van Another signal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This allows a signal to be considered as a function of another signal e.g.
Hierdoor kan een signaal worden beschouwd als een functie van een ander signaal bijv.

A form of interference caused by the modulation of one carrier affecting that of another signal.
Een vorm van storing die veroorzaakt wordt door de modulatie van een carrierdoor die van een ander signaal.

Shortly thereafter, he received another signal from Vice Admiral Mikawa's Eighth Fleet HQ ordering him to change course to 250-degrees WSW.
Kort daarna, kreeg hij een ander bericht van het hoofdkwartier van viceadmiraal Mikawa's Achtste Vloot met de orders om zijn koers te verleggen naar 250° west-zuidwest.

Betty's sitting tight,[tracker beeping] But there's another signal moving toward her.
Betty blijft waar ze is… maar een ander signaal gaat haar kant uit.

On 23 January, Hardegen received another signal, confirming he had been awarded the Knight's Cross of the Iron Cross for sinking over 100,000 GRT of Allied shipping.
Op 23 januari ontving Hardegen een ander radiobericht, met de bevestiging dan hij werd gedecoreerd met het Ridderkruis voor het tot zinken brengen van ruim 100 BRT aan vijandelijke schepen.

the trader should close the trades when the signal changes when another signal is given
sluiten van de handel, moet de handelaar de trades sluiten wanneer het signaal verandert wanneer een ander signaal wordt gegeven

Captain, another signal has just appeared.
Kapitein, er is een signaal opgedoken.

Do you--do you have another signal if you want a martini?
Heb je voor een Martini een ander teken?

I am picking up another signal but it is not from the planet.
Ik krijg weer 'n aanroep, maar niet van de planeet.

It is another signal that the global energy market is in a major transition phase.
Het geeft nog maar eens aan dat de energiemarkt in een grote transitiefase zit.

In 1997, 20 years after the"wow!" Signal, SETI detected another signal from space, and Jill Tarter was there to witness it.
In 1997, twintig jaar na het'Wow'-signaal ving SETI weer een signaal uit de ruimte op.

there's something jamming up the line, like another signal crowding the channel.
iets de lijn blokkeert. Alsof een ander signaal in het kanaal zit.

It matters also that we should give another signal to the council, which unfortunately has done the exact opposite to what our Parliament asked
Het is ook belangrijk dat wij een ander signaal geven aan de Raad, die helaas precies het tegenovergestelde doet van wat ons Parlement gevraagd heeft

the European currency and the fact that Estonia is joining the euro area at the beginning of this year is yet another signal in this direction, as well as setting a very good example of how to respect standards to the major countries that fail to respect them.
het feit dat Estland begin dit jaar tot de eurozone is toegetreden, is nog een signaal in die richting, waarmee tevens een heel goed voorbeeld wordt gesteld van hoe aan de criteria moet worden voldaan voor de grote landen die hier niet aan voldoen.

Unless China puts down another blanket signal.
Tenzij China nog een groot signaal uitstuurt.

The assassination of Berta Cáceres is yet another signal that our Dutch policy does not sufficiently guarantee that local stakeholders can decide about their own future in a timely manner and without danger.
De moord op Berta Cáceres is het zoveelste signaal dat ons beleid niet voldoende garanties biedt om lokale betrokkenen tijdig en zonder gevaar mee te laten beslissen over hun eigen toekomst.

provides yet another signal of continuity with the disastrous foreign policy of previous governments.
levert nog een signaal van continuïteit met het rampzalige buitenlands beleid van voorgaande regeringen.

Licking is another signal that is used often.
Likken is een ander signaal dat veel wordt gebruikt.

Saucer is another signal that can be used to make anticipated trend predictions.
Schotel is een ander signaal dat kan worden gebruikt om geanticipeerde trendvoorspellingen te doen.

We found another signal embedded in the message-- a letter within a letter.
Er zit nog een signaal doorheen. Een brief in een brief.