ARE ON THE EDGE - vertaling in Nederlands

• staan op de rand
• zijn aan de rand
• liggen aan de rand
• zitten aan de rand
• zitten op het randje
• zitten op het puntje
• staat op de rand
• staan op het punt
• staat op het randje
• op de rand bevinden

Voorbeelden van het gebruik van Are on the edge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're on the edge.
Je staat op de rand van de afgrond.

I mean, you're on the edge of your seat.
Ik bedoel, je zit op het puntje van je stoel.

You are on the edge of light.
Je bent aan de rand van het licht.

You are on the edge of the village Schenkenzell right on the edge..
U bent op de rand van het dorp Schenkenzell direct aan de rand..

We are on the edge of the salt flats and are both smiling.
We staan aan de rand van de zoutvlakte en glunderen allebei.

We are on the edge of vine but 200 meters from the village.
We zijn op de rand van de wijnstok, maar 200 meter van het dorp.

You are on the edge of your seat to fly with Me.
Je bent op het randje van jouw stoel om met Mij te vliegen.

We are on the edge of Pays d'Auge
We zijn op de rand van het Pays d'Auge

We are on the edge of the nature researve„Vossberge“;
We bevinden ons aan de rand van het natuurgebied"Voßberge".

Pajamas are on the edge of the bed.
De pyjama ligt op de rand van het bed.

You're on the edge of a void.
Je staat aan de rand van de afgrond.

We are on the edge of a golden world.
We staan aan de rand van een gouden wereld.

The sensors are on the edge of the panel.
De sensoren zitten aan de zijkant van het paneel.

We are on the edge of the Vosges.
We zijn op de rand van de Vogezen.

Pajamas are on the edge of the bed.
Je pyjama ligt op 't bed.

Pyjamas are on the edge of the bed.
Je pyjama ligt op 't bed.

We're on the edge of the frontier of explored space.
We staan aan de rand van het onbekende.

We are on the edge of a great discovery!
We staan aan de rand van een geweldige ontdekking!

We are on the edge of a golden world!
We staan op de grens van een gouden tijd!

We're on the edge of an abyss!
We staan aan de rand van 'n afgrond!