ARE THE WORKS - vertaling in Nederlands

• zijn de werken
• zijn de kunstwerken

Voorbeelden van het gebruik van Are the works in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some influences of most of their projects are the works of acclaimed manga artist Osamu Tezuka
Hun werk toont de invloed van Osamu Tezuka en van veel Amerikaanse tekenfilms

That trail, as well as other trails in the Lopar area, are the works of Ante Premužić, a prominent builder of the longitudinal Velebit tourist trail.
Dit bergpad, net als de paden rondom Lopar, is het werk van de bekende bouwer van de toeristische kustroute van het Velebit-gebergte, Ante Premužić.

The heavens are the works of thine hands: they shall perish;… they wax old as doth a garment.”.
De Bijbel leert dat ook:“De hemelen zijn het werk van Uw handen, ze zullen vergaan.”.

On display here are the works of Néstor(1887-1938), one of Spain's leading symbolist painters
Stelt het werk tentoon van Néstor(1887-1938), één van de belangrijkste Spaanse symbolische schilders

Roofing works are the works which are carried out at the device of coverings garret
Krovelnye werken- van dit werk volbracht in het apparaat van coatings cherdachnykh

These are the works of Count Egon Reichenberg,
Het gaat om de werken van graaf Egon Reichenberg,

and the heavens are the works of thine hands.
het begin hebt U de aarde gemaakt;"> en de hemel is het werk van Uw handen.

Other examples are the works by Brouwer and Bach. Or the Sonata by Jose.
Of het repertoire van Brouwer. Of de Sonate van Jose. Of werken van Bach.

and the heavens are the works of thine hands: They shall perish;
en de hemelen zijn werken Uwer handen; Dezelve zullen vergaan,

Peter, are the work of Juraj Dalmatinac.
Peter, zijn het werk van Juraj Dalmatinac.

They are the work He wishes to do.
Ze zijn het werk dat Hij wil doen.

Masterpieces are the work of humans.
Meesterwerken zijn het werk van mensen.

All these visions are the work of tears.
Al deze visioenen zijn het werk van tranen.

Oven chips are the work of bad cooking goblins.
Ovenfrieten zijn het werk van slechte kookkabouters.

These paintings are the work of Mr. Alemani.
Deze schilderijen zijn het werk van de heer Alemani.

The frescoes in the chapel are the work of Antonio Tempesta(1555-1630).
De fresco's in de kapel zijn het werk van Antonio Tempesta(1555-1630).

Memories are the work of human memory.
Herinneringen zijn het werk van het menselijke geheugen.

Miracles are the work of God.
Wonderen zijn het werk van God.

The lime-washed walls are the work of painter Wim Aerts from Westerlo.
Het kalken van de muren is het werk van schilder Wim Aerts uit Westerlo.

The cracks in time are the work of the Doctor.
De scheuren in de tijd zijn het werk van de dokter.