ARIEL SHARON - vertaling in Nederlands

• ariel sharon
• ariël sharon

Voorbeelden van het gebruik van Ariel sharon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They play into Ariel Sharon's hands.
Zij spelen Ariel Sharon in de kaart.

Ariel Sharon decided to destroy the settlement.
D'Estaing besloot daarop de nederzetting te verwoesten.

These words will push Ariel Sharon to exterminate the Palestinians?
Zal dat Sharon ertoe aanzetten de Palestijnen uit te roeien?

Ariel Sharon. In this case, prior approval from the former Israeli Prime Minister.
In dit geval van de ex-premier Ariel Sharon.

Prime Minister Ariel Sharon was elected on the promise of increasing security.
Minister-president Sharon is gekozen vanwege zijn belofte voor meer veiligheid.

Ariel Sharon was given overall command of the operation.
Banks kreeg de algemene leiding over de operatie.

Are his words going to push Ariel Sharon to wipe the Palestinians out?
Zal dat Sharon ertoe aanzetten de Palestijnen uit te roeien?

We are very critical of the policy of the Israeli Prime Minister, Ariel Sharon.
Wij staan bijzonder kritisch tegenover het beleid van de Israëlische minister-president Sharon.

they can finally free themselves of Ariel Sharon?
de Israëlische samenleving geruststellen, zodat ze zich eindelijk van Ariel Sharon zal bevrijden?

Furthermore, how can Yasser Arafat exert any authority when he is humiliated in this way by Ariel Sharon?
Bovendien, hoe kan Yasser Arafat gezag uitoefenen als hij dermate vernederd wordt door Ariel Sharon?

Against the suicide attacks, The Prime Minister back then, Ariel Sharon, decided to go into war.
Tegen de zelfmoordaanslagen. De toenmalige premier Sharon besloot de oorlog aan te binden.

former Prime Minister Ariel Sharon served in Sayeret Matkal.
de vroegere premier van Israël, Ariel Sharon, binnen de eenheid zou hebben gediend.

When it's over, I want him to be told that they are 100 times worse than Ariel Sharon.
Als ik met 'm klaar ben, moet hij beseffen dat ik Sharon maal 100 ben.

He also represented Time Magazine when a libel suit was brought against it by Ariel Sharon concerning the Sabra and Shatila massacre.
Hij werkte als toenmalig senator mee aan het genocideproces tegen Ariel Sharon en generaal Yaron wegens de bloedbaden in Sabra en Shatila.

I told my brothers that if I don't get out when Ariel Sharon is prime minister,
Ik vertelde mijn broers dat als ik niet vrijgelaten zou worden terwijl Arik Sharon minister-president is,

From the shores of the Dead Sea… a decorated nurse in the Israeli army… say shalom to the fabulous Ariel Sharon!
Van de kusten van de Dode Zee een verpleegster in het leger zeg sjalom tegen de geweldige Ariel Sharon.

WASHINGTON, DC- Had Ariel Sharon never entered politics,
WASHINGTON, DC- Ook als Ariel Sharon nooit de politiek was ingegaan,

This is the reason why Ariel Sharon is now trying to do everything possible to prevent a UN-led committee from finding out the truth.
Om die reden probeert Ariel Sharon nu tegen iedere prijs een onderzoek te dwarsbomen door een commissie die met een mandaat van de VN de waarheid probeert te achterhalen.

Let us therefore review everything that Europe has accepted, with little or no reaction, from Ariel Sharon in Palestine over the past two years.
Kijk maar eens naar de wandaden van Ariel Sharon in Palestina gedurende de afgelopen twee jaar. Europa reageert daar nauwelijks op- we aanvaarden het kennelijk.

I am just wondering what the outcry would have been if Ariel Sharon had called for Syria or Iran to be wiped off the map!
Ik probeer me de protesten voor te stellen als Ariel Sharon had opgeroepen Syrië of Iran van de kaart te vegen!