ASK FOR PERMISSION - vertaling in Nederlands

• toestemming vragen
• vraag toestemming

Voorbeelden van het gebruik van Ask for permission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I never ask for permission to do anything, my darling.
Ik nooit nergens toestemming om gevraagd, liefste.

Risk 4: WhatsApp Mods ask for permission for the app to function.
Risico 4: WhatsApp Mods vragen om toestemming voor de app te laten functioneren.

We ask for permission to access your personal information
We vragen om toestemming voor toegang tot uw persoonlijke gegevens

If you ask for permission, you never get it.
Als je de toelating vraagt, is 't nee.

Ask for permission to speak to other prisoners.
Toestemming vragen om met andere gevangenen te spreken.

What?! Do you have to ask for permission?
Moet je vragen om toestemming? Wat?

Ask for permission.
Vraag om toestemming.

Do you have to ask for permission? What?!
Moet je vragen om toestemming? Wat?

You may ask for permission to go into the master bedroom. Good.
Je mag toestemming vragen om naar de slaapkamer te gaan van de meester. Goed.

Good. You may ask for permission to go into the master bedroom.
Je mag toestemming vragen om naar de slaapkamer te gaan van de meester. Goed.

I ask for permission to be worthy we can bury them.
Ik vraag u om toestemming hen waardig te begraven.

I ask for permission so we can bury the crew with dignity.
Ik vraag u om toestemming hen waardig te begraven.

Only to the invoked spirit. I ask for permission to lend this body.
Ik vraag toestemming om dit lichaam te lenen… enkel aan de opgeroepen geest.

Permissions Some add-ons ask for permission to perform certain functions.
Toestemmingen Sommige add-ons vragen toestemming om bepaalde functies uit te voeren.

If you want to camp on private land you should always ask for permission.
Als u op privéterrein wilt kamperen, moet u altijd om toestemming vragen.

If you camp on private property you should also always ask for permission.
Als u op privéterrein kampeert, moet u ook altijd om toestemming vragen.

I don't have to ask for permission anymore.
Ik hoef niet langer toestemming te vragen.

Or you may feel that you have to ask for permission?
Of moet je eerst om toestemming vragen?

Or maybe you have to ask for permission?
Of moet je eerst om toestemming vragen?

It's always better to say sorry afterwards than ask for permission before.
Dat je beter achteraf sorry kunt zeggen dan vooraf om toestemming vragen.