ATRADIUS DSB - vertaling in Nederlands

• atradius DSB

Voorbeelden van het gebruik van Atradius DSB in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 2012, Atradius DSB and Petrobras signed a cooperation agreement that enables the insurance of Dutch exports of goods and services to Petrobras for up to US$1 billion.
In 2012 ondertekenden Atradius DSB en Petrobras een samenwerkingsovereenkomst op grond waarvan Nederlandse leveranties aan Petrobras tot een waarde van 1 miljard dollar kunnen worden verzekerd.

parliament to ensure that the export credit insurance provided by Atradius DSB is in line with the climate goals of the Paris Agreement.
de Nederlandse regering en de Tweede Kamer op om ervoor te zorgen dat de exportkredietverzekering van Atradius DSB aansluiten op de klimaatdoelen van het Parijs Akkoord.

investments, supported by Atradius DSB.
investeringen die worden ondersteund door Atradius DSB.

Although things have clearly gone wrong in the case of SBM Offshore, Atradius DSB has already announced on its website that a new application for insurance is currently under its consideration.
Terwijl het met SBM-offshore overduidelijk is fout gegaan, heeft Atradius DSB op haar website alweer de aanvraag voor een nieuwe levering van een drijvende productie- en overslagfaciliteit in het olie-bassin Santos voor de kust van Brazilië aangekondigd.

It is very strange that an agency like Atradius DSB, which works exclusively for the government,
Het is heel vreemd dat een instelling als Atradius DSB, die uitsluitend voor de overheid werkt,

Both ENDS' Wiert Wiertsema contributed to this publication with a case description of dredging works in the port of Suape(northeast Brazil). While insuring these activities Atradius DSB failed to protect human rights.
Wiert Wiertsema van Both ENDS droeg bij aan deze publicatie met een casebeschrijving waarin wordt uiteengezet hoe Atradius DSB is tekortgeschoten bij het beschermen van mensenrechten in de haven van Suape noordoost Brazilië.

Both ENDS will certainly continue to monitor Atradius DSB closely to ensure it complies with this ruling,
Both ENDS zal Atradius DSB zeker aan deze opdracht houden, en steunt Forum Suape

like FMO and Atradius DSB, for several years, monitoring whether they adhere to their own social
zoals FMO en Atradius DSB, al jaren, monitort of ze zich aan hun eigen sociale

The NCP has concluded that Atradius DSB should have been more proactive in ensuring that Van Oord
 Het NCP stelt dat Atradius DSB er bij hun klant Van Oord en de opdrachtgever, het havenbedrijf Suape,

Both ENDS has been monitoring Atradius DSB for a number of years to determine whether the activities it insures on behalf of the Dutch government are conducted according to the rules
Both ENDS volgt Atradius DSB al jaren om te controleren of de door haar- namens de overheid- verzekerde activiteiten volgens de regels verlopen en geen schade berokkenen

Atradius DSB demands that its clients comply with the OECD Guidelines
Atradius DSB verlangt van haar klanten dat ze zich aan deze OESO Richtlijnen houden,

members of the Fórum Suape formed a working group to prepare a specific complaint against Van Oord and Atradius DSB, seeing as both can be held accountable for failure to observe the OECD Guidelines in their activities related to Suape.
is er een werkgroep gevormd door leden van het Forum Suape. Deze werkgroep gaat een concrete klacht voorbereiden tegen het Nederlandse Van Oord en Atradius DSB omdat beide verantwoordelijk worden gehouden voor het niet naleven van de OESO Richtlijnen in hun gebied.

Van Oord in Suape, as well as the implementation of CSR policies by the Atradius DSB.
ook de uitvoering van het MVO beleid van Atradius DSB nader tegen het licht te houden.

News> Atradius DSB considers support for expansion Panama canal.
Nieuws> Atradius DSB overweegt steun voor uitbreiding Panama-kanaal.

Atradius DSB knew about the abuses.
Atradius DSB wist van de misstanden.

Currently, Atradius DSB is conducting a comprehensive financial,
Atradius DSB is momenteel bezig met een uitgebreide financiële,

Atradius DSB has not sufficiently investigated these harmful consequences beforehand.
Atradius DSB heeft van tevoren de schadelijke gevolgen niet voldoende onderzocht.

Atradius DSB considers support for expansion Panama canal.
Atradius DSB overweegt steun voor uitbreiding Panama-kanaal.

Both ENDS has shared the concerns of local NGOs with Atradius DSB.
Both ENDS heeft de zorgen van lokale NGOs met Atradius DSB gedeeld.

That led to a formal complaint against Van Oord, Atradius DSB and the Suape port authority for alleged violations of the OECD Guidelines.
Dit leidde tot een formele klacht tegen Van Oord, Atradius DSB en het havenbedrijf Suape wegens vermeende schendingen door deze bedrijven van de OESO Richtlijnen voor multinationale ondernemingen.