AUDIOVISUAL SECTOR - vertaling in Nederlands

• audiovisuele sector
• audiovisueel gebied
• audiovisuele industrie
• audio-visuele sector
• de audiovisuele sector
• audiovisuele seaor

Voorbeelden van het gebruik van Audiovisual sector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overall impact of the MEDIA II programme on the European audiovisual sector.
Algemeen effect van het MEDIA II-programma op de Europese audiovisuele sector.

Subject: European audiovisual sector.
Betreft: Europese audivisuele sector.

effective regulation for the European audiovisual sector.
een doelmatige regelgeving ten behoeve van de Europese audiovisuele sector.

Priorities relevant to the structural difficulties facing the European audiovisual sector.
De prioriteiten beantwoorden aan de structurele problemen van de Europese audiovisuele sector.

EU Ministers commit to a vibrant European audiovisual sector without frontiers at Cannes.
EU-ministers zetten zich in Cannes in voor een audiovisuele sector zonder grenzen.

Strengthen the competitiveness of the European audiovisual sector in the framework of an open
Versterking van het concurrentievermogen van de Europese audiovisuele sector in het kader van een open

Promote an increased exchange of information and experience in the audiovisual sector between the Union and its Member States
Te bevorderen dat meer informatie en ervaring op audiovisueel gebied worden uitgewisseld tussen de Unie en haar lidstaten

Mme Fadila LAANAN French-speaking Community Minister for Culture, the Audiovisual Sector, Health and Equal Opportunities.
Mevrouw Fadila LAANAN minister van Cultuur, de Audiovisuele Sector, Volksgezondheid en Gelijke Kansen Franse Gemeenschap.

The November 2000 Report indicated that little progress had been made in the audiovisual sector in 2000.
Het verslag van november 2000 gaf aan dat in 2000 op audiovisueel gebied weinig vooruitgang was geboekt.

The Commission will also provide via the Internet comprehensive information concerning all support arrangements available under the European Community's policies which are of relevance to the audiovisual sector.
Bovendien verstrekt de Commissie via het Internet geïntegreerde informatie over de steunmaatregelen die beschikbaar zijn in het kader van het beleid van de Gemeenschap betreffende de audiovisuele seaor.

I wish to draw particular attention to the legislative proposals in the audiovisual sector, which are supposed to be submitted in December.
Ik wil daarbij met name op de wetgevingsvoorstellen op audiovisueel gebied wijzen, die voor december zijn aangekondigd.

Ii cooperate with the Commission in the reinforced exchange of information and experience in the audiovisual sector.
Ii met de Commissie samen te werken aan een intensievere uitwisseling van informatie en ervaring op audiovisueel gebied.

centres Culture Audiovisual sector Sport Relations,
centra Cultuur Audiovisuele sector Sport Betrekkingen,

The Committee would reiterate4 the key strategic importance of the EU's audiovisual sector and its impact on job creation.
Het EESC wijst nogmaals op het strategische belang van de audiovisuele sector in de Unie en het positieve effect dat deze heeft op de werkgelegenheid4.

Access to finance is a real problem for the European audiovisual sector, which mainly comprises SMEs and micro-undertakings.
Toegang krijgen tot financiering is voor de Europese audiovisuele sector, die vooral uit MKB's en micro-ondernemingen bestaat, een echt probleem.

To study the best ways of giving the European audiovisual sector a more important place at world level while respecting cultural diversity.
Na te gaan wat de beste middelen zijn om de Europese audiovisuele sector, met inachtneming van de culturele diversiteit, een meer prominente positie op mondiaal niveau te verschaffen.

The European audiovisual sector must take advantage of new production and broadcasting/distribution techniques.
De Europese audiovisuele sector moet voordeel trekken uit de nieuwe technieken voor produktie en verspreiding/distributie.

It was important to address the new problems and challenges resulting from the globalisation of markets, which affects the European audiovisual sector.
Het was zaak de nieuwe problemen en uitdagingen voor de Europese audiovisuele sector, als gevolg van de internationalisering van de markten.

Strengthening the production structure of the European audiovisual sector, particularly SMEs;
Versterking van de structuur van de Europese audiovisuele sector, en met name van het mkb;

Audiovisual sector, especially with respect to the cultural dimension of the audiovisual media.
Besteed aan de audiovisuele sector, in het bijzonder in verband met de culturele implicaties van deze sector..