AVERAGE ANNUAL COST - vertaling in Nederlands

• gemiddelde jaarlijkse kosten

Voorbeelden van het gebruik van Average annual cost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

reach ECU 100 million, with the proviso that the average annual cost of the programme may not be less than ECU 15 million.
algemene regel 100 miljoen Ecu bedragen, met dien verstande dat de gemiddelde jaarlijkse kosten van het programma niet minder dan 15 miljoen Ecu mogen bedragen.

The average annual cost per family shall be obtained by dividing the total annual cost of the family allowances paid by the institutions of the Member State in whose territory the members of the families are residing, in respect of
Stand van de schuldvorderingen a de gemiddelde jaarlijkse kosten per gezin worden verkregen door de totale jaarlijkse uitgaven voor de kinderbijslag die door de organen vande Lid-Staat op het grondgebied waarvan de gezinsleden wonen is betaald aan alle gezinsleden van de werknemers

The average annual cost of benefits in kind shall be calculated by taking into consideration the benefits provided under Chapter 2 of the National Insurance Act(Act 17 June 1966),
Voor de berekening van de gemiddelde jaarlijkse kosten van de verstrekkingen worden de verstrekkingen in aanmerking genomen die worden toegekend krachtens hoofdstuk 2 van de Nationale Wet op de sociale verzekering(Wet van 17 juni 1966), krachtens de Wet van 19 november 1982 inzake gemeentelijke gezondheidszorg,

the fixed amount will constitute 85% of the average annual cost of benefits in kind for pensioners
zal het vaste bedrag 85% van de gemiddelde jaarlijkse kosten van de verstrekkingen voor pensioentrekkers

The average annual costs are assumed to be EUR 122 000 for temporary staff,
De gemiddelde jaarlijkse kosten worden geraamd op 122 000 euro voor tijdelijke functionarissen, 73 000 euro voor GND

The average annual costs of supplying goods to another EU country are estimated at EUR 8 00017.
De gemiddelde jaarlijkse kosten om goederen aan een ander EU-land te leveren worden op ongeveer 8 000 EUR geschat17.

Provision shall also be made in the Implementing Regulation to ensure that a Member State that calculates average annual costs does not impose double payment on other Member States.
Er zullen ook bepalingen in de toepassingsverordening worden opgenomen om ervoor te zorgen dat een lidstaat die de gemiddelde jaarlijkse kosten berekent, andere lidstaten geen dubbele betaling oplegt.

The average annual cost of one contract agent of FG II is €33 000/year.
De gemiddelde kosten voor een arbeidscontractant(FG II) bedragen 33 €/jaar.

Given the average annual cost of a Commission official(€ 117.000),
Gezien de gemiddelde kosten van een Commissieambtenaar per jaar(117 000 euro)

will result in an additional average annual cost of achieving the proposed share of renewable energy of approximately €18 billion29.
gecombineerd met lage internationale aardolieprijzen(48$), zullen de extra kosten die gemaakt moeten worden om het voorgestelde aandeel van hernieuwbare energiebronnen te behalen jaarlijks gemiddeld ongeveer 18 miljard euro bedragen29.

the three-year period shall run from the date of publication in the Official Journal of the European Communities, of the average annual cost of benefits in kind determined in accordance with Articles 94 and 95 of the Implementing Regulation.
vast bedrag worden berekend, vangt de termijn van drie jaar aan op de datum van bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeen schappen van de overeenkomstig de artikelen 94 en 95 van de toepassingsverordening vastgestelde gemiddelde jaarlijkse kosten van de verstrekkingen.

the indicative average annual cost of a SJU employee under the present staff rules is EUR 253.306.
twee AD10, twee AD8, drie AD7, één AST3 en twee AST1, belopen de indicatieve kosten van een GOS-personeelslid bij het huidige personeelsstatuut per jaar gemiddeld 253.306 euro.

Average annual unit cost.
Gemiddelde jaarlijkse kosten per eenheid.

Annual average cost of one official* number of officials: 108.000€* 3 officials 324.000€.
Gemiddelde kosten van één ambtenaar x aantal ambtenaren: € 108 000 x 3 ambtenaren € 324 000.

Yi represents the annual average cost for persons in age group i,
Yi staat voor de gemiddelde jaarlijkse kosten van de personen in de leeftijdsklasse i,

The lump sum is established by multiplying the annual average cost per family by the annual average number of families to be considered.
Dit vaste bedrag wordt dan berekend door de gemiddelde jaarlijkse kosten per gezin te vermenigvuldigen met het gemiddelde jaarlijkse aantal gezinnen waarmede rekening moet worden gehouden.

If notification is not made by this deadline, the annual average cost per person for the previous year will be taken.
Bij niet-inachtneming van deze termijnen wordt het bedrag van de gemiddelde jaarlijkse kosten per persoon van het jaar daarvoor gehanteerd.

The annual average cost of benefits in kind is calculated by taking into consideration the benefits provided by the official Health Services.
Voor de berekening van de gemiddelde jaarlijkse kosten van de verstrekkingen worden de verstrekkingen, verleend door de officiële gezondheidsdiensten, in aanmerking genomen.

The lumpsum is esta blished by multiplying the annual average cost per family by the annual average number of families to be consider ed.
Dit vaste bedrag wordt dan berekend door de gemiddelde jaarlijkse kosten per gezin te vermenigvuldigen met het gemiddelde jaarlijkse aantal gezinnen waarmede rekening moet worden gehouden.

All sickness funds and the sickness funds' association shall be taken into consideration when calculating the annual average cost of benefits in kind.';
Voor de berekening van de gemiddelde jaarlijkse kosten van de verstrekkingen worden alle ziekenfondsen en het verbond van ziekenfondsen in aanmerking genomen.";