Voorbeelden van het gebruik van Baelfire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pleasure to see you, too, Baelfire.
Clever. But we have been through this before, Baelfire.
Slim. Maar we hebben dit al eerder meegemaakt, Baelfire.When Baelfire was aboard my ship. There was a short time in Neverland.
Er was een korte periode in Neverland waarin Baelfire aan boord van mijn schip was.I became the Dark One to save Baelfire from the Ogres War,
Ik werd de Duistere om Baelfire te redden van de Ogre-oorlog… en probeerde Gideon teYou remember Baelfire?
Herken je Baelfire nog?Baelfire. Welcome home.
Welkom thuis… Baelfire.But your father, Baelfire, died in the real world.
Maar je vader, Baelfire, stierf in de echte wereld.And I pledge, Baelfire, I will be that man.
En ik zweer, Baelfire, dat ik die man zal zijn.Baelfire gave her one similar to this a long time ago.
Baelfire gaf haar ook zo een, een tijd geleden.You abandoned your son Baelfire and regretted it your whole life.
Je verliet je zoon Baelfire en betreurde dat je hele leven.I left the front to be with you… you and… Baelfire.
Ik heb de vuurlinie verlaten om bij jou te zijn… bij jou en Baelfire.Captain… Why is Baelfire still aboard the"Jolly Roger"?
Kapitein, waarom is Baelfire nog steeds aan boord?No. You're not afraid Baelfire will be taken from you.
Nee, je bent niet bang dat Baelfire van je afgepakt wordt.Feels like just yesterday I welcomed you to Neverland the first time, Baelfire.
Ik heb je de eerste keer verwelkomt in Neverland, Baelfire.You know, Baelfire and I once spent a lot of time together.
Weet je, Baelfire en ik hebben ooit veel tijd samen doorgebracht.There was a short time in Neverland when Baelfire was aboard my ship.
Er was een korte periode in Neverland waarin Baelfire aan boord van mijn schip was.Because you broke it so that Baelfire wouldn't grow up without a father.
Je brak het, zodat Baelfire niet zou opgroeien zonder vader.You traded Baelfire for the power of a dagger,
Jij ruilde Baelfire voor de kracht van de dolk…And you will be alone, just as it was the first time. With Baelfire.
En jij zal alleen zijn… zoals de eerste keer, met Baelfire.You traded Baelfire for the power of a dagger,
Je ruilde Baelfire voor de kracht van een dolk
