BARBARA NOVAK - vertaling in Nederlands

• barbara novak

Voorbeelden van het gebruik van Barbara novak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The new man that Barbara Novak could fall in love with.
Een man waar Barbara van kan houden.

It's from the new me. The new man that Barbara Novak could fall in love with.
Het is van de nieuwe ik, de man op wie Barbara Novak verliefd zou kunnen worden.

that's gone now that you're done pretending to be Barbara Novak.
tussen ons in… en dat is voorbij nu jij niet meer doet alsof je Barbara Novak bent.

monogamy has made you realize that Barbara Novak is your ideal potential lover.
monogamie… je doen inzien dat Barbara Novak jouw ideale liefdeskandidate is.

the four million women I go out with… don't listen to Barbara Novak.
de vier miljoen vrouwen met wie ik ben uit gegaan… luisterden niet naar Barbara Novak.

I hate to spoil your fun, but the four million women I go out with… don't listen to Barbara Novak.
Sorry, maar alle vrouwen waar ik mee uitga, luisteren niet naar Barbara Novak.

And that's gone now that you're done pretending to be Barbara Novak. There's only been one thing between us.
En dat is voorbij nu jij niet meer doet alsof je Barbara Novak bent. Er stond maar een ding tussen ons in.

the four million women I go out with don't listen to Barbara Novak.
de vier miljoen vrouwen met wie ik ben uit gegaan… luisterden niet naar Barbara Novak.

the cool blond, Barbara Novak.
de koele blondine Barbara Novak in.

blond Barbara Novak.
de koele blondine Barbara Novak in.

There was one part of my plan that I didn't count on. That by pretending to be Barbara Novak I would actually become Barbara Novak.
Er was een onderdeel van mijn plan waar ik niet op gerekend had… om, door me voor te doen als Barbara Novak, ik ook echt Barbara Novak zou worden.

And I'm not gonna admit that you got Barbara Novak to fall in love. Because I'm not Barbara Novak.
En ik ga niet toegeven dat jij ervoor hebt gezorgd dat Barbara Novak verliefd werd… omdat ik Barbara Novak niet ben.

Because I'm not Barbara Novak. And I'm not gonna admit that you got Barbara Novak to fall in love.
Omdat ik Barbara Novak niet ben. En ik ga niet toegeven dat jij ervoor hebt gezorgd dat Barbara Novak verliefd werd.

It's Novak!… Barbara Novak. Barbara, I know every woman bought your book.
Barbara, ik weet dat iedere vrouw je boek gekocht heeft… Barbara Novak.

Tags Add tags for"Novak, Barbara:[miscellaneous ephemeral material].".
Tags Tags toevoegen voor"Constant, Jean-Joseph-Benjamin, 1845-1902:[miscellaneous ephemeral material].".

There is no Barbara Novak.
Barbara Novak bestaat niet.

Yes, Barbara Novak, tell me anything.
Ja, Barbara Novak, vertel me alles.

That by pretending to be Barbara Novak.
Ik ook echt Barbara Novak zou worden.

I would actually"become" Barbara Novak.
Ik ook echt Barbara Novak zou worden.

Tonight?- Yep. Tonight's the night Barbara Novak is going down.
Vanavond gaat Barbara Novak ten onder.- Ja.