BARDEM - vertaling in Nederlands

• bardem

Voorbeelden van het gebruik van Bardem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

directed by Alejandro Amenábar, in which he was portrayed by Javier Bardem.
waarin Ramón Sampedro werd gespeeld door Javier Bardem.

Javier Bardem was born on March 1,
Javier Bardem was geboren op 03 januari,

Got a glimpse or Javier Bardem in his first outing as the newest Bond villain.
Een glimp opgevangen of Javier Bardem in zijn eerste optreden als de nieuwste Bond- schurk.

Javier Bardem prepares a cocktail that he shares with Cameron Díaz as the sun sets.
Met Cortinillas als achtergrond bereidt Javier Bardem een cockail die hij tegen het vallen van de avond met Cameron Díaz deelt.

Bardem participates in Terence Malick's upcoming film,
Bardem neemt deel aan de aankomende film van Terence Malick,

Though he grew up in a family full of actors, Bardem did not see himself going into the family business.
Hoewel hij groeide op in een gezin vol met acteurs, Bardem niet zien zichzelf in te gaan op het familiebedrijf.

In an April 2012 interview with Spanish television network, Bardem confirmed that his character's name would be"Raoul Silva.
In een interview in april 2012 met het Spaanse televisienetwerk bevestigde Bardem dat de naam van zijn personage"Raoul Silva" zou zijn.

as in acclaimed drama Mar Adentro with Javier Bardem.
in bejubeld drama Mar Adentro met Javier Bardem.

Javier Bardem is the youngest member of a family of actors who has been making films since the early days of Spanish cinema.
Javier Bardem is het jongste lid van een acteursfamilie die al sinds de begintijd van de Spaanse cinema films maakt.

Javier Bardem and Penelope Cruz are newcomers in Woody's strange world.
Javier Bardem en Penelope Cruz zijn de nieuwkomers in de wondere wereld van Woody.

The first photos of Bardem on-set were released in March 2012,
De eerste foto's van Bardem op stelten werden vrijgegeven in maart 2012,

Javier Bardem was first linked to a role in the film- then known under the working title of Bond 23- in January 2011.
Javier Bardem was voor het eerst verbonden aan een rol in de film- toen bekend onder de werktitel van Bond 23- in januari 2011.

I will always be grateful to him because he really gave me my very first chance to work in English,” Bardem has said of Malkovich.
Ik zal altijd dankbaar zijn voor hem, want hij gaf me echt mijn eerste kans om te werken in het Engels,” Bardem heeft gezegd van Malkovich.

Actor Javier Bardem(No Country for Old Men, Biutiful)
Acteur Javier Bardem(No Country for Old Men,

where the filming for the movie“Vicky Cristina Barcelona” with Javier Bardem, Penélope Cruz
waar de opnames voor de film"Vicky Cristina Barcelona" met Javier Bardem, Penelope Cruz

Hear all about the on-set antics of Penélope Cruz and Javier Bardem, and get in-depth details of the filming process of such iconic movies as Pot Luck
Hoor alles over de on-set capriolen van Penélope Cruz en Javier Bardem, en krijg diepgaande details van het filmen proces van dergelijke iconische films

For his role in Alejandro Amenabar's film The Sea Inside, Bardem was named best actor of the Venice Festival,
Voor zijn rol in Alejandro Amenabar's film The Sea Inside, werd Bardem uitgeroepen tot beste acteur van het Venice Festival,

Nowadays, it's become one of the coolest places to live in the city- so much so that Javier Bardem rented a flat here while in town filming Vicky Cristina Barcelona.
Tegenwoordig is het uitgegroeid tot een van de coolste plekken in de stad om te wonen- zo cool dat zelfs Javier Bardem hier een flat heeft gehuurd, toen Vicky Cristina Barcelona hier in de stad gefilmd werd.

In October 2012, Bardem and his co-producer Alvaro Longoria,
In oktober 2012 spraken Bardem en zijn co-producent Alvaro Longoria,

Bardem has also won a Golden Globe,
Bardem won ook een Golden Globe,