BARROS VALE - vertaling in Nederlands

• BARROS VALE

Voorbeelden van het gebruik van Barros vale in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Barros Vale, Mr Danev,
de leden barros vale, danev, derruine,

Mr Hernández Bataller and Mr Barros Vale asked the secretary-general for clarifications regarding,
De leden HernÁndez Bataller en Barros Vale vragen de secretaris-generaal toelichting over resp.

The section decided to postpone the discussion of the draft opinion on the Proposal for a Council Regulation on the statute for a European private company(rapporteur: M. Barros Vale) until the next section meeting on 6 November 2008.
De afdeling besluit om de behandeling van het ontwerpadvies over het"Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende het statuut van de Europese besloten vennootschap"(rapporteur: Barros Vale) uit te stellen tot de volgende afdelingsvergadering 6 november.

Mr Barros Vale, to present the opinion.
de heer Barros Vale, het advies toe te lichten.

The statement was followed by a general discussion in which the following participated: Mr Barros Vale, Mr Kirschen,
Tijdens de daaropvolgende algemene discussie wordt het woord gevoerd door de heren BARROS VALE, KIRSCHEN, VEVER, BENTO GONÇALVES,

Reports of 2005(István Garai), 2006(Franco Chiriaco) and 2007 Paulo Barros Vale.
en 2007(Paulo Barros Vale) telkens uitdrukkelijk verwijst naar deze kwestie, waarvan het belang niet mag worden onderschat.

Mr Barros Vale, in his capacity as the rapporteur for the previous opinion on partnership,
De heer Barros-Vale, die rapporteur voor het advies over partnerschappen is geweest,

March 2006- Mr Barros Vale, Mr Frerichs,
Maart 2006: de leden Barros Vale, Frerichs, Liolios,

BARROS VALE president.
BARROS VALE voorzitter.

CAVALEIRO BRANDÃO(Rule 54- BARROS VALE) President.
CAVALEIRO BRANDÃO(art. 54- BARROS VALE) voorzitter.

The Rapporteur was Mr Paulo BARROS VALE.
Rapporteur was de heer BARROS VALE.

Mr BARROS VALE, Mr FRERICHS,
de heren Barros Vale, Frerichs, Strasser,

Which made several references to the opinion drawn up by Mr BARROS VALE, Mr van IERSEL
Deze toespraak, waarin spreker meerdere malen verwijst naar de adviezen van de heren BARROS VALE, VAN IERSEL

Andrade proxy for Barros Vale.
ANDRADE volmacht BARROS VALE.

The rapporteur, Mr Barros Vale, presented the section opinion.
De rapporteur, de heer BARROS VALE, geeft een toelichting bij dit afdelingsadvies.

The rapporteur, Mr Barros Vale, described the draft opinion's main points.
De rapporteur, de heer BARROS VALE, geeft een uitgebreidere toelichting op het ontwerpadvies.

The Committee decided to appoint Mr Barros Vale as rapporteur-general for its opinion.
Het Economisch en Sociaal Comité heeft besloten de heer BARROS VALE tot algemeen rapporteur te benoemen en met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden te belasten.

That was the sense in which the opinion drawn up by Mr Barros Vale should be read.
In die zin moet het advies gelezen worden waarvoor de heer BARROS VALE rapporteur is.

Mr Barros Vale stressed the importance of resubmitting the request for an INTERREG own-initiative opinion to the ESC Bureau in July.
De heer BARROS VALE vindt dat het verzoek betreffende het opstellen van een initiatiefadvies over Interreg opnieuw bij het bureau moet worden ingediend, en wel in juli a.s.

informed the assembly of the work carried out by the study group chaired by Mr Barros Vale.
licht de leden in over de werkzaamheden van de studiegroep, die geleid werd door de heer BARROS VALE.