BECOME INVISIBLE - vertaling in Nederlands

• onzichtbaar worden
• onzichtbaar geworden

Voorbeelden van het gebruik van Become invisible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

While wearing the crown. As you have managed to disappear and become invisible.
Het is je gelukt om onzichtbaar te worden terwijl je de kroon draagt.

In this sense these situations become invisible.
In die zin worden ze onzichtbaar.

These figurative marks are often so intertwined with the product that they become invisible.
Handelsmerken zijn immers zo vaak met het product vervlochten dat ze onzichtbaar geworden zijn.

It was as if he had become invisible.
Die herinnert hem er echter ook aan dat hij onzichtbaar is geworden.

Audio files on SD card may become invisible due to sudden ejection of card during read/ write operation.
Audiobestanden op de SD-kaart kunnen onzichtbaar worden door plotseling uitwerpen van de kaart tijdens het lezen/ schrijven.

Although files become invisible after format, they still reside on the card itself,
Maar bestanden onzichtbaar worden na indeling, zij zich nog steeds in de kaart zelf,

The queen has become invisible, only seemingly is she the crown jewel in the harem of the king.
De koningin is onzichtbaar geworden en lijkt alleen maar het kroonjuweel in de koninklijke harem.

The software will become invisible without any trace after being installed,
De software zal onzichtbaar worden zonder enig spoor na te zijn geà ̄nstalleerd,

Files and folders on Windows computer can become invisible all of a sudden because of numerous reasons.
Bestanden en mappen op de Windows-computer kunnen ineens onzichtbaar worden omwille van tal van redenen.

Files and folders on Windows computer can become invisible all of a sudden because of numerous reasons.
Bestanden en mappen op een Windows-computer kunnen plotseling om verschillende redenen onzichtbaar worden.

you can almost become invisible.
je kunt bijna onzichtbaar worden.

I thought all I would have to do is just show up and, pfft, become invisible for him.
Ik dacht dat ik gewoon moest komen opdagen en, pfft, onzichtbaar worden voor hem.

the bags are smoothed out, and wrinkles become invisible.
de wallen worden gladgestreken en rimpels worden onzichtbaar.

effects of these technologies, because once technologies become invisible they also disappear from our consciousness.
want zodra technologie onzichtbaar wordt verdwijnt het ook uit het bewustzijn.

Watch her grow such an abundance of aromatic flowers that her stem may even become invisible.
Zie hoe ze een overvloed aan aromatische toppen produceert waarbij haar stam zelfs bijna onzichtbaar wordt.

Blockage and Skip buttons become invisible during"A to B" navigation.
Blokkade en Overslaan knoppen zijn niet zichtbaar bij“A naar B” navigatie.

Rather do the gliding complexes of sound conjure up the aural counterpart of appearances like those on Rothko's paintings- magnified into cosmic proportions, and become invisible at that, spiritualised.
Eerder dicteren de verglijdende klankcomplexen de geluidloze veranderingen van een verschijning zoals op Rothko's doeken- maar dan uitvergroot in kosmische dimensies. En onzichtbaar geworden, vergeestelijkt.

Buying a VPN connection: becoming invisible on the web.
Een VPN-verbinding kopen: onzichtbaar worden op het web.

Thus file becomes invisible by losing its index pointers.
Dus bestand wordt onzichtbaar door het verlies van de index pointers.

Fixed sections above Y= 191 becoming invisible when loading worlds.
Bug opgelost waardoor chunks boven Y=191 onzichtbaar worden.