Voorbeelden van het gebruik van Been completely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Lamborghini Murciélago R-GT 8 has been completely rebuilt. With Jeroen Bleekemolen in the team as the third driver.
De Lamborghini Murciélago R-GT 8 is volledig opnieuw opgebouwd, en met het aantrekken van Jeroen Bleekemolen hebben Jos Menten en Peter Kox een snelle derde rijder in de auto.CONTROL: The user interface has been completely revised adding LCD display with Touch Controls,
CONTROLE: De bediening werd volledig vernieuwd en kreeg een LCD display met touch-control voor onmiddellijke controleThe interior of the house has been completely renovated and offers all the amenities for you to enjoy a fantastic holiday away from massive tourism.
Het interieur van het huis is compleet gerenoveerd en voorziet in alles wat u nodig heeft voor een geweldige vakantie zonder massatoerisme.The cute house has 2 floors floors and has been completely rebuilt, newly furbished and furnished 2012.
The-huis 2 verdiepingen verdiepingen heeft en is volledig herbouwd, nieuw ingericht en gemeubileerd 2012.Celebrated characters have been completely re-imagined with new weapons
The apartment has been completely redesigned and renovated
Het appartement werd volledig herschikt en gerenoveerdThe apartment: The Dalí IV apartment has been completely renovated while carefully conserving the original charm of its 1900s architecture.
Het appartement: Het Dalí IV appartement is compleet gerenoveerd, terwijl zorgvuldig het behoud van de oorspronkelijke charme van de 1900-architectuur bewaard Located in a quiet hamlet and removed the Cevennes, this lovely stone house and slate roof has been completely renovated and boasts a golf 7670m² partly attached.
Gelegen in een rustig gehucht en verwijderde de Cevennes, heeft dit mooie stenen huis en leien dak is volledig gerenoveerd en beschikt over een golf 7670m² deels bevestigd.The propertyhas been completely and recently restored in the typical Tuscan style, trying to respect the original structure and features.
De betoverende stenen boerderij werd volledig en recent hersteld met respect voor de originele structuur en kenmerken.This amazing apartment had been completely remodelled and features wonderful wooden floors,
Dit schitterende appartment is compleet gerestaureerd en heeft een schitterende houten vloer,you will find the music you chose has been completely transferred to your Apple mobile device.
vindt u de muziek die u hebt gekozen is volledig overgebracht naar uw mobiele apparaat van Apple.that prevailed for many decades and has still not been completely abandoned.
ook tegenwoordig nog steeds niet geheel is afgedankt.It notes with regret that, once again, these concerns have been completely ignored.
Eens te meer moet het Comité tot which was built in the same style, has been completely restored.
dat in dezelfde stijl was gebouwd, werd volledig gerestaureerd.I will have to inform them that the island has been completely burnt… broken through the encirclement.
En dat José Dolores wederom door de omsingeling And certified… free of contamination. The outer skin of that little old life-pod's been completely sterilized.
En is besmettingsvrij verklaard. De buitenromp van die reddingscapsule werd volledig gesteriliseerd.The birds from which such livers are removed shall have been completely bled, and the livers be of a uniform colour.
De dieren waarbij dergelijke levers worden weggenomen, moeten volledig zijn uitgebloed, en de levers moeten een uniforme kleur hebben.The outer skin of that little old life-pod's been completely sterilized… and certified free of contamination.
En is besmettingsvrij verklaard. De buitenromp van die reddingscapsule werd volledig gesteriliseerd.adhering fat have been completely removed.
het daaraan vastzittende vet volledig zijn verwijderd.mucous membrane have been completely removed.
het daaraan vastzittende vet en het slijmvlies volledig zijn verwijderd.
