BILBO BAGGINS - vertaling in Nederlands

• bilbo balings
• bilbo baggins

Voorbeelden van het gebruik van Bilbo baggins in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're beginning to sound Like that old Bilbo Baggins.
Je begint te klinken als die ouwe Bilbo.

Just Bilbo Baggins' sword over there.
Alleen het zwaard van Bilbo Baggins.

If I say Bilbo Baggins is a burglar,
Als ik zeg, dat Bilbo Balings een inbreker is,

Go on an adventure with Bilbo Baggins- meet his friends,
Ga op avontuur met Bilbo Baggins- ontmoet zijn vrienden,

If you are in fact… Bilbo Baggins and undeceased… can you prove it?
Als u echt Bilbo Balings bent en niet dood, kunt u dat bewijzen?

Anyway, she… She drew on it, wasn't me. But, man, I love that Bilbo Baggins.
Ik ben dol op Bilbo Baggins. Ik niet.

If you are in fact Bilbo Baggins and undeceased.
als u in werkelijkheid Bilbo Balings bent.

If you are in fact… Bilbo Baggins and undeceased… can you prove it?
Als je werkelijk Bilbo Baggins bent en niet dood… kan je dat bewijzen?

To my dungeons from under the nose of my guards. If I'm not mistaken this is the Halfling who stole the keys… Bilbo Baggins.
Als ik me niet vergis, is dit de halfling… Bilbo Baggins. die de sleutels stal voor de neuzen van mijn bewakers.

So, before you tell me that you spent the weekend with Frodo and Gandalf and Bilbo Baggins, why don't you go ahead and take a look at this?
Dus, voordat je me verteld dat je het weekend hebt doorgebracht met Frodo en Gandalf en Bilbo Baggins, kijk je hier niet even naar?

leap in their relationship, announcing they had gotten a mini sheepdoodle dog named Bilbo Baggins.
stap in hun relatie, aankondigen dat ze een mini sheepdoodle hond genaamd Bilbo Baggins had gekregen.

The Red Book of Frodo and Bilbo Baggins passed into their keeping,
Het Rode Boek werd geschreven door Bilbo Balings en zijn erfgenaam Frodo,

In The Hobbit, Thorin and twelve other Dwarves visited Bilbo Baggins on Gandalf's advice to hire Bilbo as a burglar to steal their treasure back from the dragon Smaug.
In dit verhaal is hij een van de dertien Dwergen die samen met Bilbo Balings, de hobbit en Gandalf de tovenaar, op expeditie gaan om de gestolen schat van de Draak Smaug terug te nemen.

The actor is noted for playing Bilbo Baggins in Peter Jackson's adaptation of“The Hobbit”
De acteur is bekend door het spelen van Bilbo Baggins in Peter Jackson's verfilming van“de Hobbit”

the hobbit Bilbo Baggins embarks on a journey through the land of the elves
de hobbit, Bilbo Baggins begeeft op een reis door het land van de Elfen

the cute couple got a dog that they named Bilbo Baggins Longtime loves:
het schattige paar kreeg een hond die ze de naam Bilbo Baggins Longtime houdt:

follow hobbit Bilbo Baggins(Martin Freeman),
en gaan over de hobbit Bilbo Balings(Martin Freeman),

follow hobbit Bilbo Baggins(Martin Freeman),
en gaan over de hobbit Bilbo Balings(Martin Freeman),

Bilbo Baggins. My dear Gandalf!
Bilbo Balings. mijn beste Gandalf!

What was that, Bilbo Baggins?
Wie is dat? Bilbo Balings?