BIO-DIVERSITY - vertaling in Nederlands

• biodiversiteit
• bio-diversiteit
• biologische diversiteit

Voorbeelden van het gebruik van Bio-diversity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With the new Member States the Community will enjoy richer bio-diversity, extended areas of unspoiled landscapes
Met de nieuwe lidstaten zal de Gemeenschap beschikken over een rijkere biodiversiteit, uitgebreide gebieden met onbedorven landschappen en kansen om het

Take into account the need to conserve bio-diversity and minimise the impact on habitats;
Rekening houden met de noodzaak de biodiversiteit in stand te houden en de impact op habitats te minimaliseren;

We must take action before it is too late to preserve the irreplaceable resources of nature and bio-diversity.
Om de onvervangbare hulpbronnen van de natuur en de biodiversiteit in stand te houden, is optreden geboden voor het te laat is.

The project shows that semi-natural forests with high bio-diversity and a different age class structure are most able to meet these targets.
Het project toont aan dat halfnatuurlijke bossen met een hoge biodiversiteit en een verschillende leeftijdsklassenstructuur het best geschikt zijn om deze doelstellingen te halen.

American hardwoods derive from managed natural forests which have high bio-diversity, provide a habitat for a wide range of species, and are very resilient to fire and pests.
Amerikaans hardhout wordt gewonnen uit beheerde, natuurlijke bossen met hoge biodiversiteit, waarin een habitat voor een groot aantal soorten geboden wordt.

Whereas the genetic potential and bio-diversity of food production must be safeguarded;
Overwegende dat het genetisch potentieel moet worden gevrijwaard alsook de biodiversiteit van de voortbrengselen op voedingsgebied;

of Natura 2000 and broader directions of Bio-diversity and Landscape conservation.
bredere oriëntaties op het gebied van de instandhouding van de biodiversiteit en het landschap.

The Habitats Directive is the Community's flagship contribution to safeguarding global bio-diversity.
De habitatrichtlijn is de voornaamste bijdrage van de Gemeenschap tot de bescherming van de biodiversiteit in de wereld.

The Habitats Directive is the Community's flagship contribution to safeguarding global bio-diversity.
De habitatrichtlijn is het vlaggenschip van de bijdrage van de Gemeenschap aan de instandhouding van de biodiversiteit in de wereld.

The Habitats Directive is the EU's flagship contribution to safeguarding global bio-diversity.
De Habitatrichtlijn is de belangrijkste bijdrage van de EU aan de bescherming van de wereldwijde biodiversiteit.

been relatively large and sufficiently significant to contribute to stemming the decline in bio-diversity throughout the European Union.
waren voldoende belangrijk om een bijdrage te leveren tot het afremmen van de achteruitgang van de biodiversiteit in de Europese Unie.

The linchpin of European policy to protect bio-diversity and the eco-systems which support it remains the full implementation of Natura 2000.
Volledige tenuitvoerlegging van het Natura 2000-programma is en blijft de belangrijkste hoeksteen van het Europees beleid ter bescherming van biodiversiteit en van de ecosystemen die daarvan afhankelijk zijn.

in particular by contributing to bio-diversity protection;
in het bijzonder door mee te werken aan de bescherming van de biodiversiteit;

restoration of natural systems and bio-diversity shall be pursued by means of the following priority actions.
het herstel van natuurlijke systemen en de biodiversiteit zullen worden nagestreefd door middel van de volgende prioritaire acties.

In particular, we need to know more about the state of bio-diversity and the pressures and trends.
In het bijzonder is meer kennis nodig van de toestand van de biodiversiteit alsmede van bedreigingen en tendensen ervan.

to enjoy the amazing marine bio-diversity of the iconic Indonesian regions.
Je kunt hier genieten van de ongekende biodiversiteit van de wondermooie Indonesische eilanden.

Here you can experience the world of the high mountains with its wide bio-diversity and the imposing Großglockner high alpine road.
Hier beleeft u de wereld van het hooggebergte met de verschillende vegetatiezones en de indrukwekkende Großglockner Hochalpenstraße.

Desertification and soil degradation continues, while the planet faces continued pressure on bio-diversity and ecosystems.
Woestijnvorming en bodemuitputting zijn nog steeds geen halt toegeroepen en de druk op de biodiversiteit en de ecosystemen houdt aan.

We have chosen several varieties for both bio-diversity and interest as each one shows different autumn colour displays
We hebben verschillende soorten voor zowel bio-diversiteit en het belang gekozen als ieder toont verschillende herfst kleurenschermen

The aim of this Directive shall be to contribute towards ensuring bio-diversity through the conservation of natural habitats
Deze richtlijn heeft tot doel bij te dragen tot het waarborgen van de biologische diversiteit door het instandhouden van de natuurlijke habitats