BIRKELAND - vertaling in Nederlands

• birkeland

Voorbeelden van het gebruik van Birkeland in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Norwegian County Road 402 goes from E18 in Lillesand to Birkeland.
In Birkeland kruist de weg Fylkesvei 402 naar Lillesand.

Birkeland is the administrative centre of the municipality of Birkenes in Aust-Agder, Norway.
Birkeland is een plaats in de Noorse gemeente Birkenes, in de fylke Aust-Agder.

He also traveled with Birkeland to the Sudan to observe the zodiacal light.
Hij reisde ook met Birkeland naar Soedan om daar het zodiakaallicht te observeren.

In Norway the fully self-propelled container ship Yara Birkeland will soon be in service.
In Noorwegen komt binnenkort het volledig zelfvarende containerschip Yara Birkeland in de vaart.

Yara Birkeland will be the world's first fully electric and autonomous container ship.
De Yara Birkeland is het eerste volledig elektrische en autonome containerschip ter wereld.

Kristian Olaf Bernhard Birkeland(13 December 1867- 15 June 1917) was a Norwegian scientist.
Kristian Olaf Birkeland(Oslo, 13 december 1867- Tokio, 15 juni 1917) was een Noors natuurkundige.

In 1913, Birkeland may have been the first to predict that plasma was ubiquitous in space.
In 1913 stelde Birkeland als eerste dat overal in de ruimte plasma aanwezig is.

Yara Birkeland is an autonomous container ship that is under construction and due to be launched in 2019.
De Yara Birkeland is een autonoom containerschip dat sinds mei 2017 in aanbouw is bij de Noorse scheepsbouwer Vard.

The discovery of X-rays inspired Birkeland to develop vacuum chambers to study the influence of magnets on cathode rays.
De ontdekking van röntgenstraling zette Birkeland aan om een vacuümkamer te ontwikkelen om de invloed van magneten op kathodestralen te bestuderen.

scientist Kristian Birkeland along with his business partner Sam Eyde in 1903, based on a method used by Henry Cavendish in 1784.
wetenschapper Kristian Birkeland samen met zijn zakenpartner Samuel Eyde in 1903.

obtaining aurora-like effects; thus Skolem's first publications were physics papers written jointly with Birkeland.
het zo verkrijgen van poollicht-achtige effecten; Skolems eerste publicaties waren dus natuurkunde-artikelen, die hij samen met Birkeland schreef.

Birkeland noticed that an electron beam directed toward a magnetised terrella was guided toward the magnetic poles and produced rings of light around the poles and concluded that the aurora could be produced in a similar way.
Birkeland merkte op, dat een elektronenbundel die naar de terrella werd gericht naar de polen werd geleid en daar ringen van licht veroorzaakte.

Yara Birkeland is named after its owners Yara International
Yara Birkeland is genoemd naar zijn eigenaars, Yara International

its name was Jensen& Birkeland.
dat in die tijd Jensen en Birkeland heette.

Johanne Birkeland Lars Åndheim outlines the bitter-sweet fairytale of a real‘amour fou.
Johanne Birkeland een zoetzuur sprookje van een echte‘amour fou.

During this year's ESWW, we will also emphasize the important contributions from the Norwegian physicist Kristian Birkeland, who was the first scientist to explain that the sun was the source of the northern lights
Tijdens de ESWW van dit jaar zal ook de belangrijke bijdrage van de Noorse fysicus Kristian Birkeland benadrukt worden. Hij was de eerste wetenschapper die het verband legde tussen de zon

This modern hotel is in Birkeland, 30 minutes' drive from Kristiansand.
Dit moderne hotel staat in Birkeland, op 30 minuten rijden van Kristiansand.

Birkeland was brilliant,
Birkeland was geniaal,

We can also see Birkeland, controlling the experiment.
We zien ook Birkeland die het experiment leidt.

Birkeland used very similar instruments.
Birkeland gebruikte instrumenten die er sterk op leken.