BLUT AUS - vertaling in Nederlands

• blut aus

Voorbeelden van het gebruik van Blut aus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When the French guys from Blut Aus Nord didn't discover the experiment,
In de tijd dat de Fransozen van Blut Aus Nord zich nog niet inlieten met het experiment,

Especially so if you take into consideration these guys play a form of black metal stylistically related to Deathspell Omega, BLut Aus Nord and Dodecahedron.
Vooral dus als je rekening houdt met het feit dat deze jongens een vorm van black metal spelen die stilistisch verwant is aan Deathspell Omega, Blut Aus Nord en Dodecahedron.

there is no doubt that Blut Aus Nord's work is unique in black metal.
er is geen twijfel dat Blut Aus Nord's werk uniek is in het black metalgenre.

Blut Aus Nord's music can be called truly unique,
Blut Aus Nord's muziek is werkelijk uniek te noemen,

Ulcerate, Blut Aus Nord and of course Deathspell Omega, The Clearing Path carves its own way through the darkness.
Ulcerate, Blut Aus Nord en natuurlijk Deathspell Omega snijdt The Clearing Path zijn eigen weg door de duisternis.

Blut Aus Nord isn't dependent on aggression
Blut Aus Nord moet het niet hebben van agressie

primitive mix of Blut Aus Nord, Negura Bunget
primitieve mix van Blut Aus Nord, Negura Bunget

reminiscent of their compatriots Blut Aus Nord or Arkhon Infaustus' less frantic parts.
doen denken aan hun landgenoten Blut Aus Nord of de langzamere delen van Arkhon Infaustus.

Bands with a similar sound are Blut Aus Nord, later Deathspell Omega,
Bands waarmee de muziek mee kan worden vergeleken, zijn bijvoorbeeld Blut Aus Nord, latere Deathspell Omega,

Lurker Of Chalice and Blut Aus Nord.
Lurker Of Chalice en Blut Aus Nord.

The French avant-garde black metal outfit Blut Aus Nord and the American chaotic black metal group Ævangelist joined forces on a split album called'Codex Obscura Nomina.
De Franse avant-garde black metaloutfit Blut Aus Nord en de Amerikaanse chaotische black metalgroep Ævangelist hebben hun krachten gebundeld op een split genaamd'Codex Obscura Nomina.

Deathspell Omega and Blut Aus Nord, Liber Null has set themselves a difficult task in combining these very different approaches to black metal.
Deathspell Omega en Blut Aus Nord; Liber Null heeft zichzelf een moeilijke taak opgelegd in het combineren van deze zeer verschillende benaderingen van black metal.

a rather disturbing atmosphere are key phrases to describe the madness Blut Aus Nord conjures up before the eye of its beholder.
een nogal verontrustende sfeer zijn de belangrijkste termen om de waanzin te beschrijven die Blut Aus Nord oproept voor het geestesoog van de toeschouwer.

Otargos, Blut Aus Nord,….
Otargos, Blut Aus Nord.

uneasy atmospheric elements of Blut Aus Nord and the maniacal rage of The Berserker.
ongemakkelijke sfeerelementen van Blut Aus Nord en het maniakale van The Berserker.

fans of Blut Aus Nord and Deathspell Omega might enjoy this quite a bit.
dat fans van Blut Aus Nord en Deathspell Omega hier wel wat mee kunnen aanvangen.

their French cousins Deathspell Omega and Blut Aus Nord, by incorporating elements that harken back to the rich history of bands like Swans and Neurosis.
hun Franse neven Deathspell Omega en Blut Aus Nord, door middel va het integreren van elementen die refereren aan de rijke historie van bands als Swans en Neurosis.

The cold vibe of Blut Aus Nord, but also the dark emptiness of Amenra
De kille sferen van Blut Aus Nord, maar ook de donkere leegte van Amenra

the band clearly implements influences from black metal acts such as Blut Aus Nord which gives the atmosphere a certain melancholic dread.
denken aan een brutaler Mastodon en de band implementeert duidelijk invloeden van Blut Aus Nord wat alles een wat duisterder en semi-black tintje geeft.

somehow they seem to be overshadowed by the flashiness of their compatriots of Deathspell Omega or Blut Aus Nord.
andere manier lijken ze te worden overschaduwd door het blitse van hun landgenoten van Deathspell Omega of Blut Aus Nord.