BRIAN CROWLEY - vertaling in Nederlands

• brian crowley

Voorbeelden van het gebruik van Brian crowley in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Question No 92 by Brian Crowley(H-0303/99) Subject: The European Commission and'hacka-safe' systems.
Vraag nr. 92 van Brian Crowley(H-0303/99) Betrejt: De Europese Commissie en„computerkraker-vrije" systemen.

Question No 103 by Brian Crowley(H-0822/98) Subject: Lessons of the 1998 football World Cup.
Vraag nr. 103 van Brian Crowley(H-0822/98) Betreft: Lering die kan worden getrokken uit het wereldkampioenschap voetbal 1998.

Question No 36 by Niall Andrews, which has been taken over by Mr Brian Crowley H-0126/02.
Vraag nr. 36 van Niall Andrews, vervangen door Brian Crowley H-0126/02.

At the outset I should like to thank Brian Crowley for his magnanimous comments.
Ik wil eerst en vooral de heer Crowley danken voor zijn grootmoedige woorden.

Question No 110 by Brian Crowley(H-0585/97) Subject:
Vraag nr. 110 van Brian Crowley(H 0585/97)

Question No 32 by Mr Brian Crowley, which has been taken over by Mr Seán Ó Neachtain H-0221/04.
Vraag nr. 32 van de heer Crowley, vervangen door de heer Ó Neachtain H-0221/04.

Our job in the Fisheries Committee, as Brian Crowley has just said,
Zoals Brian Crowley zojuist heeft gezegd, is het nu

Brian Crowley, on behalf of the UEN Group, on respect for basic working standards in the production of sport products for the Olympic Games B5-0191/2004.
B5-0210/2004 van Brian Crowley, namens de UEN-Fractie, over de eerbiediging van de primaire arbeidswetgeving bij de productie van sportartikelen voor de Olympische Spelen.

The meeting saw the participation of Brian Crowley, President of the UEN Group in the European Parliament
Prominente deelnemers aan dit seminar waren Brian Crowley, voorzitter van de UEN-frac-tie van het Europees Parlement,

I am sure that your secretariat and others will have noted that I too asked for a point of order immediately after Brian Crowley was refused his.
Ik ben ervan overtuigd dat uw secretariaat en ook anderen hebben gezien dat ook ik voor een motie van orde het woord heb gevraagd onmiddellijk nadat dat aan de heer Crowley was geweigerd.

In conclusion I would like to warmly thank the rapporteur, Brian Crowley, and express my appreciation
Tot besluit wil ik graag de rapporteur, Brian Crowley, hartelijk danken en wil ik mijn waardering

Marian Harkin and Brian Crowley, and also my immediate predecessor,
Marian Harkin en Brian Crowley, en ook voor mijn onmiddellijke voorganger,

Madam President, a number of speakers here- including my colleague, Brian Crowley, from Ireland- have blamed the bankers for acting like bankers,
EN Mevrouw de Voorzitter, een aantal sprekers in dit Huis- inclusief mijn collega uit Ierland Brian Crowley- heeft de bankiers verweten dat ze als bankier gehandeld hebben,

as Commissioner McCreevy and our colleague Brian Crowley have asserted,
dat hebben commissaris McCreevy en onze collega Brian Crowley ook aangegeven,

As a result of the good work carried out by Brian Crowley, we today have a completely satisfactory proposal for amendment which, in addition, is in line with the opinion already previously given by the European Parliament.
Dankzij het uitstekende werk van de heer Brian Crowley beschikken wij nu over een uiterst bevredigend wijzigingsvoorstel dat bovendien volledig aansluit bij het eerder door het Europees Parlement verstrekte advies.

my friend Mr Brian Crowley, the Chairman of the Union for Europe of the Nations Group,
mijn collega en vriend Brian Crowley, voorzitter van de UEN-Fractie, hebben mij laten weten

Mr Brian Crowley and the members of the Committee on Legal Affairs
evenals aan de rapporteur, Brian Crowley en de leden van de Commissie juridische zaken

the issue has also been raised recently in the European parliament by Irish MEPs Brian Crowley and Proinsias De Rossa.
de kwestie is onlangs ook naar voren gebracht in het Europese parlement door de Ierse parlementsleden Brian Crowley en Proinsias De Rossa.

Brian Crowley said to President Klaus that the Irish wish for the Lisbon Treaty.
Brian Crowley zei tegen president Klaus dat de Ieren het Verdrag van Lissabon willen.

Question No 21 by Brian Crowley(H-0688/96) Subject: Post offices.
Vraag nr. 21 van Brian Crowley(H-0688/96) Betreft: Postkantoren.