BURN PROCESS - vertaling in Nederlands

• brandproces

Voorbeelden van het gebruik van Burn process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As soon as the burn process has finished,
Zodra het brandproces is voltooid,

The Burn tab on the Burn Compilation window provides options for the burn process.
Het tabblad Branden in het venster Compilatie branden biedt opties voor het brandproces.

If this box is checked, the burn process will be simulated in RAW mode.
Als dit vakje is geactiveerd, zal het brandproces worden gesimuleerd in RAW-modus.

This button is only active if the recoding and burn process has ended. Button Next.
Deze knop is alleen actief als het hercoderings- en brandproces zijn voltooid. Knop Volgende.

Depending on the disc drives connected, the copy/burn process will proceed as follows.
Afhankelijk van de aangesloten schijfstations zal het kopieer-/brandproces als volgt worden voortgezet.

But if Patient 99's machine therapy had not failed… we would not have stumbled on the burn process.
Zonder de machinetherapie van patiënt 99 hadden we het brandproces niet ontdekt.

if the fuel supply is turned off, the burn process ceases after about one minute.
de brandstoftoevoer uitgeschakeld wordt, stopt het verbrandingsproces binnen nauwelijks een minuut.

If this option is checked K3b will not eject the medium once the burn process finishes. This can be helpful in case one leaves the computer after starting the burning and does not want the tray to be open all the time. However, on Linux systems a freshly burned medium has to be reloaded.
Als deze optie is ingeschakeld zal K3b de schijf niet uitwerpen nadat het brandproces is voltooid. Dit kan bruikbaar zijn als u de computer verlaat nadat het branden is gestart en niet wilt

Starts the actual physical burn process(e.g. after a simulation).
Hiermee start u het eigenlijke brandproces(bijvoorbeeld na een simulatie).

It is also possible to extend the label with new elements in an additional burn process.
Het is ook mogelijk het label uit te breiden met nieuwe elementen in een nieuw brandproces.

Nero Burning ROM may interrupt the burn process depending on the type of error.
kan Nero Burning ROM het brandproces onderbreken, afhankelijk van het type fout dat optreedt.

the DVD structure is not buffered on the hard drive before the burn process.
wordt de dvd-structuur niet in het buffergeheugen van de harde schijf opgeslagen vóór het brandproces.

create a thermogenic burn process to thaw up to 270 calories everyday.
produceren een thermogene smelt procedure te ontdooien ongeveer 270 calorieën alledag.

since the disc is not checked during the burn process and defective sectors are not re-written.
de schijf niet wordt gecontroleerd tijdens het brandproces en defecte sectoren niet worden herschreven.

chapter marks are automatically created during the burn process for quicker navigation with the remote control.
gedeelte met extra opties, worden tijdens het brandproces automatisch hoofdstukmarkeringen gemaakt zodat u gemakkelijker kunt navigeren als u de afstandsbediening gebruikt.

where the temporary files that are created during the burn process should be stored.
moet worden opgeslagen of waar de tijdelijke bestanden die tijdens het brandproces zijn gemaakt, moeten worden opgeslagen.

the write speed will have been recorded on the disc during the burn process and will be available for further tests on the disc.
onder de navigatie-optie Overdrachtsnelheid, zal de schrijfsnelheid op de schijf opgenomen zijn tijdens het brandproces en zal beschikbaar zijn voor verdere tests op de schijf.

The burn process may take several minutes to complete.
Het brandproces kan meerdere minuten vergen om af te ronden.

The burn process starts and the compilation is burned..
Het brandproces wordt gestart en de compilatie wordt gebrand.

When the burn process is complete the disc is ejected. è.
Nadat het brandproces is voltooid, wordt de schijf uitgeworpen. è.