Voorbeelden van het gebruik van Cambrai in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is mentioned in the Cambrai Chronicle.
Hij wordt genoemd in de Bisschopskroniek van Kamerijk.Which carriers to travel between London and Cambrai?
It's the butcher from Cambrai.
Dat is de slager van Cambray.His birthplace is unknown, but he served in Cambrai as a choirboy.
Zijn geboorteplaats is onbekend, maar hij diende als koorknaap in de kathedraal van Kamerijk.He was wounded during the siege of Cambrai.
Location: In the country of Cambrai, very quiet.
Locatie: In het gebied van Chambrai, heel rustig.The location is perfect, near Cambrai.
Het is vlak bij Cambrai.In 1095, Gualgericus, Bishop of Cambrai, acknowledged the existence of a religious community on the Curtenbergh meaning'short hill.
In 1095 erkende Gualgericus, bisschop van Kamerijk, het bestaan van de religieuze gemeenschap op de Curtenbergh.Louis XIV sent him some 25,000 footsoldiers and 9,000 cavalry from Cambrai under the command of Marshal Luxembourg.
Lodewijk XIV stuurde hem vanuit Kamerijk 25 voetknechten en 9000 cavaleristen onder bevel van maarschalk Luxembourg.From Duisburg, king Chlodio conquered Cambrai and Tournai, and he reached the Somme.
Vanuit Duisburg(Tervuren) veroverde koning Chlodio Kamerijk en Doornik en daarna het land tot aan de Somme.In 1105 he was chosen Bishop of Cambrai, and was consecrated during a synod at Reims.
In 1105 koos men hem tot bisschop van Kamerijk en werd hij als Odo van They were visited several times in the course of the Middle Ages by the bishops of Cambrai.
Hij werd in de middeleeuwen vaak bezocht door verschillende bisschoppen van Kamerijk.Julius threatened to reform the League of Cambrai against her.
dreigde Julius om de Liga van Kamerijk tegen haar op te zetten.a veteran of the War of the League of Cambrai, to power in Venice.
een veteraan uit de Oorlog van de Liga van Kamerijk, aan de macht in Venetië.was initially provost of Cambrai.
was aanvankelijk proost van Kamerijk.All three became involved in the War of the League of Cambrai in 1508.
Ze geraakten alle drie betrokken bij de Oorlog van de Liga van Kamerijk in 1508.later also bishop of Cambrai, and was buried in the old cathedral at Arras.
later ook bisschop van Kamerijk, lag begraven in de oude kathedraal van Atrecht.who had been transferred to the archdiocese of Cambrai.
voorganger Gaspard Nemius Dubois, die aartsbisschop van Kamerijk werd.Initially, the priests were appointed by the Bishop of Cambrai, later on by the Bishop of Mechelen.
Deze werd door de bisschop eerst van Kamerijk, later van Mechelen benoemd.This defeat ended the French invasion of Italy in the War of the League of Cambrai.
De overwinning van Frans I bezegelde in feite ook de Oorlog van de Liga van Kamerijk.
