CAR IS REGISTERED - vertaling in Nederlands

• auto staat op naam
• auto is geregistreerd
• auto staat geregistreerd
• auto is ingeschreven

Voorbeelden van het gebruik van Car is registered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Car is registered to a construction company on the mainland.
De auto staat op naam van een bouwbedrijf.

Are you aware this car is registered to Mantas Bartuska?
Weet u dat deze auto geregistreerd staat op Mantas Bartuska?

Car is registered to Allied Fleet Services, a car rental agency.
Auto staat geregistreerd op naam van Allied Fleet Services, een autoverhuurbedrijf.

The car is registered under his name.
De auto staat op zijn naam.

That's just where the car is registered. Bucktown?
Daar staat de auto geregistreerd. Bucktown?

Bucktown? That's just where the car is registered.
Daar staat de auto geregistreerd. Bucktown?

Car is registered to a Linda Foster, Studio City.
De auto staat geregistreerd op naam van Linda Foster uit Studio City.

The car is registered to someone named"Niggel Bigelow.
De auto staat op naam van Niggel Bigelow.

That car is registered in my name.
Die auto staat op mijn naam.

That's just where the car is registered.
Daar staat de auto geregistreerd.

Car is registered to Sachi Nakamura,
De auto staat op naam van Sachi Nakamura,

Тhat car is registered in the name of Lord Etherlу… known in the trade as King of the Оld Сross.
Die auto is geregistreerd in de naam van mr Etherly, bekend als Koning van het Oude Kruis.

James? That car is registered to a shop at 33 East 65th Street?
Die auto staat op naam van een winkel op East 65th Street 33. James?

The car is registered to a Herbert West… but he died four years ago.
Maar hij stierf vier jaar geleden. De auto is geregistreerd op ene Herbert West.

But he died four years ago. Car is registered to a Herbert West.
Maar hij stierf vier jaar geleden. De auto is geregistreerd op ene Herbert West.

The car is registered to Borderland Cargo… a shell corp with a dummy address.
De auto is geregistreerd op naam van Borderland Cargo… Een lege vennootschap op een vals adres.

impossible to execute sanctions in another Member State than the country where the car is registered.
zelfs onmogelijk sancties in een andere lidstaat dan die waar het voertuig is geregistreerd uit te voeren.

For the 24 Hours of Spa the Lamborghini bears the race number 28, and the car is registered in the name‘HD GIGAWAVE Reiter Engineering.
Voor de 24 Hours of Spa draagt de Lamborghini overigens het startnummer 28, en staat de wagen ingeschreven onder‘HD GIGAWAVE Reiter Engineering.

it must be carried out before your car is registered.
het moet worden uitgevoerd voordat uw auto geregistreerd.

In case GPS is available, the exact position of the car is registered.
Indien een GPS aanwezig is, wordt ook de exacte positie van de wagen bijgehouden.