CERTIFIED COPIES - vertaling in Nederlands

• gewaarmerkte afschriften
• gewaarmerkte kopieën
• gewaarmerkt afschrift
• gecertificeerde kopieën
• gecertificeerde afschriften
• gewaarmerkte kopie
• gewaarmerkte afschri

Voorbeelden van het gebruik van Certified copies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Send certified copies of this Agreement to each member
Zendt gewaarmerkte kopieën van deze Overeenkomst aan ieder lid

The Secretary General of the Council of Europe shall transmit certified copies to each member State of the Council of Europe and to any other Parties to the Convention.
De Secretaris-Generaal van de Raad van Europa doet een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift toekomen aan elke Lidstaat van de Raad van Europa.

standardised format for the Community licence and certified copies including a list of security features
gestandaardiseerde vorm voor de communautaire vergunning en de gewaarmerkte afschriften, met inbegrip van een lijst van beveiligingskenmerken om manipulatie

the original documents or certified copies thereof;
de originele documenten of gewaarmerkte kopieën daarvan toe te zenden;

The Bank shall transmit certified copies of this Agreement to each signatory. Overzichten.
De voorlopige depositaris doet voor eensluidend gewaarmerkte afschriften van dit Verdrag toekomen aan alle verdragsluitende partijen.

documents shall be transmitted only upon request in cases where certified copies would be insufficient.
documenten of andere stukken worden enkel op verzoek toegezonden wanneer gewaarmerkte afschriften ontoereikend zijn.

The requested authority shall communicate results of enquiries io the applicant aulhority in writing together with relevant documents, certified copies or other items.
De aangezochte autoriteit deelt de resultaten van het onderzoek schriftelijk mee aan de verzoekende autoriteit, samen met documenten, gewaarmerkte afschriften of andere terzake dienende voorwerpen.

standardised format for the Community licence, certified copies and the driver attestation;
gestandaardiseerde vorm voor de communautaire vergunning, de gewaarmerkte afschriften en het bestuurdersattest;

The reforwarding phytosanitary certificates previous to the certificate referred to under(b) or certified copies thereof.
De fytosanitaire certificaten voor herverzending die werden afgegeven vóór het onder b bedoelde certificaat, of de voor eensluidend gewaarmerkte afschriften daarvan.

a valid travel document, or certified copies thereof;
een geldig reisdocument of gewaarmerkte afschriften daarvan;

standardised format for the Community licence, certified copies and the driver attestation;
gestandaardiseerd model voor de communautaire vergunning, de gewaarmerkte afschriften en het bestuurdersattest;

(1) The Secretary-General shall promptly dispatch certified copies of the award to the parties.
De Secretaris-Generaal doet onverwijld aan partijen gewaarmerkte afschriften van de uitspraak toekomen.

The Secretary-General shall send certified copies to each of the signatory and acceding Governments.
De Secretaris-Generaal zal gewaarmerkte afschriften ervan doen toekomen aan elk der ondertekenende of toetredende Regeringen.

The Depositary shall transmit duly certified copies to the signatories and acceding Parties, and shall register the Convention in accordance with Article 102 of the Charter of the United Nations.
Dc Depotregering zendt dc ondertekenaars en dc toetredende Parrijen naar behoren gewaarmerkte afschriften en registreert het Verdrag overeenkomstig artikel 102 van het Handvest der Verenigde Naties.

My birth certificate… my proof of citizenship… certified copies of my diplomas.
Gewaarmerkte kopieën van mijn diploma's en ook de originelen. uittreksel uit het bevolkingsregister, Mijn geboorteakte.

Certified copies together with copies of all the relevant documents shall be sent forthwith to the commission and to the director-general.
Voor eensluidend gewaarmerkte afschriften worden, samen met afschriften van alle noodzakelijke documenten, onverwijld aan de Commissie en aan de Directeur-Generaal toegezonden.

Desired courses Applicants should be prepared to submit certified copies of all diplomas since the baccalaureat or A Level.
Kandidaten dienen bereid te gewaarmerkte afschriften in te dienen van alle diploma's sinds het baccalaureaat of A niveau.

Original documents shall be transmitted only upon request in cases where certified copies would be insufficient.
Originelen van documenten worden uitsluitend op verzoek verstrekt wanneer gewaarmerkte afschriften niet toereikend zijn.

Four certified copies shall be lodged of an application under the third paragraph of Article 103 of the Euratom Treaty.
In het geval bedoeld in artikel 103, derde alinea, EGA-Verdrag, wordt het verzoekschrift ingediend in vier voor eensluidend gewaarmerkte exemplaren.

There has also been a clear support to further standardise the models of Community licence, certified copies and driver attestation.
Ook een verdere standaardisering van de modellen van de communautaire vergunning, de gewaarmerkte afschriften en het bestuurdersattest kon op duidelijke steun rekenen.